本字幕由TME AI技术生成

译文

皇帝问岐伯道

四时气候的变化各有不同

而百病的产生又与气候有一定的关系

怎样来决定针灸治疗的方法呢

岐伯回答说

四时邪气侵袭人体而使人发病

但各有一定的部位

九次的原则

也应当根据不同的发病季节来确定有关的穴位

所以

在春天针刺

就取用落脉

分肉的间隙

病重的针刺

病情的浅刺

在夏天针刺

就取用阳经孙络或取分肉之间

以及透过皮肤浅刺

在秋天针刺

就取用各经的数穴

如病系在六腑的

可以取用合穴

在冬天针刺

就取用各经的井穴和萤穴

因深刺而且留针时间较长

患温疟而不出汗的

可以取五十九个治疗热病的主要数穴

患风水病皮肤浮肿的

可以取五十七个治疗水病的主要数学

如果皮肤有血落

就应针刺放血

患孙泻症

应补三阴交穴

同时上刺阴陵泉

都应长时间留针

带针下有热感才可指针

换转筋在外侧部位的

取三阳经的数穴

换转筋在内侧部位的

取三阴经的数穴

都是用火针刺入

换水肿而不兼风邪的

首先用皮针刺其下三寸的部位

然后再用中空乳筒的针刺入针处以吸出腹中的水

反复这样做

把水放进水去之后

则肌肉坚实

若排水时排泄缓慢

就会使病人烦躁满闷

若排泄的较快

则病人觉得舒适安静

若此法可隔天刺一次

直至水浸为止

并煎服沥水的药物

一般在刚进行针刺时服药

服药时不可吃东西

吃东西时不可服药

开始进食伤脾注湿的食物

一百三十五天

患各种地症经久不愈的是有寒湿久留在内

应用火针刺足三里

如腹中感觉不适

就取足三里穴针治

邪气盛的就用下泻法

正气虚的就用补益法

患麻风病的应经常用针刺其肿胀部位

然后再用锐利的针刺患处

并用手按压

打出毒气恶血

直到肿消为止

患者宜经常吃些适宜的食物

忌吃任何不利于调理的食物

腹中时常冥想

气上逆而冲向胸部

喘促

身体不能久立

说明邪在大肠

应用针刺气海

巨虚上连足三里

小腹部牵引**作痛

连及腰脊上冲向而痛

表明携在小肠

而为小肠疝病

小肠下连睾细喘后附属于脊椎

与肝 肺相通

联络心系

因此邪气盛时

就会使邪气上逆

冲犯肠胃

干扰肝脏

散布于荒魔

结聚于气

所以治小肠病时

应当取其下的气海穴以散邪气

针刺手太阴经以补肺经之虚

取足厥阴经以泻肝经之时

取下巨虚穴以去小肠的病邪

并且按邪气所过的经脉取穴调制