本字幕由TME AI技术生成

译文

曾子说

小公不序列亲叔

嚎哭是曲折街巷里的人做的事

于思窟

他的嫂子就在规定的位上

妇人带头跳俑

慎祥哭言思也是如此

古时的棺是直缝的

现在却是横缝

所以丧棺和极冠相反

改成直缝

并不是古来如此

曾子告诉子思说

即我守父亲之丧

七天没喝一点水或米汤

子思说

先王制定礼仪

是过分委屈来迁就的

做不到的人竭力来达到这个标准

所以

君子在守父亲之丧时

三天不喝水或米汤

因此得腹胀才能站立起来

曾子说

小公之服丧妻已过

才文丧

不用补行扶丧之礼

那么

远道的崇祖兄弟就没有丧服

可以吗

博高死了

孔子送办事之务的人还没来

然子代孔子准备一束博

四匹马

装作奉孔子之命去吊丧

孔子说

不对呀

这时我白白失去了对博高的诚意

柏高死在魏国

报丧给孔子

孔子说

我在哪里哭他呢

兄弟我在祖庙里哭他

父亲的朋友

我在庙门外哭他

老师

我在正寝哭他

朋友

我在正寝门外哭他

互相之名的我在郊野哭他

对柏高在野外哭他过于疏远

在正寝诱惑中

柏高是通过子贡结识哭他

我到子贡那外哭他

于是就让子贡带做主人说

为了你来哭的

你就拜谢

为了和博高的交情来哭的

不要拜谢

曾子曰

受丧时生病吃肉喝酒

一定要有草木的味道

草木就是生姜

桂皮等调料

子夏因死了儿子而哭瞎了眼睛

曾子去慰问他说

我听说过朋友丧失势力

就要去安慰他

为他哭泣

曾子就哭了

子夏也哭

天啊

我没有一点罪过啊

曾子生气的说

你怎么没有罪过呢

我和你在朱四之间的地方共同服侍夫子上年纪后

你回到西河的岸边

西河的人把你比作夫子

这是你的罪过之一

你手亲之丧

没做出什么使人知晓的事

这是你的罪过之二

死了儿子

哭瞎了眼睛

这是你的罪过之三

你却说你没什么罪过

子夏扔掉拐杖

下拜说

我错了

我错了

我离开朋友独自居住也太久了

白天还闷在屋里的

可以去探问他的病

夜晚睡在门外的

可以去吊丧

所以

君子不是有丧事不睡在门外

不是祭钱的斋荣不是生病

不会白天黑夜待在屋里

钩子高手父亲治丧时

哭泣三年没有效果

君子认为这是很难的

披麻戴孝

如果举止和丧服不相当

守丧就无需披麻戴孝

其摔在身

不可偏倚而坐扶

大公之丧

不可穿丧服出去办事情

孔子路过魏国

碰上以前馆舍主人的丧事

进去吊丧

很悲伤

出来到外面

让子贡解下驾车的编码送给丧驾

子贡说

对门人的丧事还没有如此

解下马匹送给旧馆舍主人

岂不是太重了吗

夫子说

我刚才进去哭他

正好触动悲哀

流下泪来

我不愿光哭而没表示

你去坐吧

孔子在卫国时

有人送葬

孔子在一旁观看

丧事办的很好

可以作为准则了

你们好好记住

子贡说

您为什么称赞纳丧事办的很好呢

回答说

孝子送葬时

向小孩跟在父母身后啼哭

下葬返回时

像不知神灵来否那样迟疑而不快

子贡说

还不如赶快回去准备葬后的拜祭吧

孔子说

你们记住这个

我还做不到呢

颜渊却是那次丧事

桑家送来大祥的鸡肉

孔子出门接受

回到屋里弹琴以后吃鸡肉

孔子和门人一起站着

孔子拱手时

右手遮盖左手

弟子们也都右手遮盖左手

孔子就说

你们太喜欢学我了

我这样是有子子之丧的缘故啊

弟子们就都用左手遮盖右手