本字幕由TME AI技术生成

孩子的夭折

使痛苦的往事一幕幕涌上布莱德雷的心头

小弟弟的夭折

壮年的父亲与世长辞

父亲辞世后她同母亲所遭受的艰辛

无一不触动着他的心里

伤心的布莱德雷再也把持不住男人的尊严

在玛丽面前失声痛哭起来

伤心的玛丽此时顾不上自己的心情

他轻柔的安慰着丈夫

这才使布莱德雷的情绪渐渐平静了下来

伤心痛苦的布莱德雷还不得不去执行他的任务

他所率领的第六连负责阻止工人罢工和暴动

保证铜矿的正常运转

在此期间

为了缓解工作的无聊

布莱德雷对应征癌的青年们进行了基本的队列训练

并组织他们开展棒球比赛

他企图用忙碌来冲淡丧子的痛苦

但那似乎只是徒劳

终于

布莱德雷又交上了好运气

在一九一八年八月十四日

布莱德雷被晋升为临时少校

这次升迁多少减轻了一些他丧子的痛苦

布莱德雷的情绪也慢慢的好了起来

他终于等到了否极泰来的时候

好事一桩接着一桩的找到了他

就在他升为临时少校后不久

第十四步兵团接到了调往伊阿华州德梅园附近的到奇兵营的命令

并且全团作为主力编入新组建的第十九步兵师

预定开赴法国参战

布莱德雷升任第二营营长

团长则是西点军校一八八六届的毕业生阿曼德拉塞因

这样一来

布莱德雷便可以离开这个让他无法忘记丧子痛苦的地方了

而且他也终于有机会参加战争了

全团抵达到齐兵营后

立即投入了紧张的野战训练

可是

紧张的训练刚刚进行了一周

不幸的事情便发生了

兵营在流感的潮流中也没有幸免

所以部队不得不大量减员

正常训练也无法进行了

而这时

使布莱德雷彻底失望的是

从法国传来了德国试图求和的消息

德国的求和就意味着战争即将结束

布莱德雷想要驰骋沙场的愿望便彻底破灭了

一九一八年十一月十一日

德国投降

第一次世界大战结束了

消息传来

人们纷纷涌向街头

为战争的胜利而庆祝

虽然布莱德雷为没有赶上战争的末班车而失望

但战争的胜利

人类大屠杀的终旨也使他感到高兴