In the Ashes of an Old Love Affair - Marty Robbins (马丁·罗宾逊)

以下歌词翻译由微信翻译提供

In the ashes of an old love

在旧爱的灰烬中

I found the spark burning yet

我发现星星之火尚未熄灭

As I watched it I kept thinking

当我看着它我一直在想

I could never forget

我永远无法忘记

An old love that didn't last

一段转瞬即逝的旧爱

I saw my future just like my past

我看见我的未来就像我的过去

In the ashes of an old love affair

在一段旧情的灰烬中

Then a spark rosin gave

然后洒下一丝松香

Light to a world of romance

照亮浪漫的世界

And it thrilled me to think

想到这些我就很激动

There could still be a chance

还是有机会的

In these mouldering embers

在这残垣断壁中

I saw love burning bright

我看见爱熊熊燃烧

In the ashes of an old love affair

在一段旧情的灰烬中

Then a spark rosin gave

然后洒下一丝松香

Light to a world of romance

照亮浪漫的世界

And it thrilled me to think

想到这些我就很激动

There could still be a chance

还是有机会的

In these mouldering embers

在这残垣断壁中

I saw love burning bright

我看见爱熊熊燃烧

In the ashes of an old love affair

在一段旧情的灰烬中