바꿔야해 (Let's Change) - 박근홍

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：박근홍

曲：박근홍/Lee Sanghoon/Jang Minkyu/Rock Gyu

아무리 아니라고

无论怎么否认

말을 해도 달라지지 않네

即使说了也不会改变

어디서 태어나고 어디서 사는 건지

出生在哪里，生活在何处

그 잣대로 그렇게 모든 게 정해지네

用那种标准，一切都已经被决定

아무리 그렇다고

无论怎么说

말을 해도 달라지지 않네

即使说了也不会改变

어떻게 생겼는지 어떤 걸 걸쳤는지

无论你长什么样子，穿什么衣服

그 잣대로 그렇게 모든 게 정해지네

用那种标准，一切都已经被决定

사노라면 언젠가는

如果说活着的话总有一天

온다던 좋은 날은

据说会到来的美好日子

도대체 언제 오고

到底什么时候才来

바위처럼 살아가자

让我们如磐石般生活下去

말하던 사람들은

那些说着这话的人们

도대체 그 어디에

到底在哪里

아무리 밤낮으로

无论白天黑夜

일을 해도 달라지지 않네

无论多么努力工作，一切却依然没有改变

죽도록 갚아봐도 죽어도 끝이 없지

即使拼了命地偿还，直到死去也看不到尽头

그 잣대로 그렇게 내 인생 정해지네

以那样的标准，我的人生就这样被决定了

사노라면 언젠가는

如果说活着的话总有一天

온다던 좋은 날은

据说会到来的美好日子

도대체 언제 오고

到底什么时候才来

바위처럼 살아가자

让我们如磐石般生活下去

말하던 사람들은

那些说着这话的人们

도대체 그 어디에

到底在哪里

진짜로

真的

이건 아니잖아

这样不对啊

말도 안 되잖아

这根本说不通

이렇게 살 수 없어

不能这样活下去

너도 나도 우리 모두

你、我，我们所有人

이제는 바꿔야해

现在必须做出改变

진짜로

真的

이건 아니잖아

这样不对啊

말도 안 되잖아

这根本说不通

이렇게 살 수 없어

不能这样活下去

너도 나도 우리 모두

你、我，我们所有人

이제는 바꿔야해

现在必须做出改变