REASON TRIANGLE - QUADRANGLE (クアドラングル)

词：HIDEO NEKOTA

曲：HIDEO NEKOTA

三角形を崩して

破坏三角定律

潜む暗号を読み取る

解读潜藏的暗号

スライドさせてくプライドを保つ

放任自流独善其身 坚守我的尊严

新しい形で答えを導く

以新的形式 寻求答案

沈黙の世界を破れ

打破沉默的世界

生き残れ

活到最后

窓から差し込む希望の光が

从窗户射进来的希望之光

孤独を包んで影を輝かす

拥抱着孤独 照亮了阴影

瞳は未来と白夜を捉えた

瞳孔捕捉了未来和白夜

自分を信じて自分を操れ

相信自己 操纵自己

境界線ギリギリで

拉扯着在界线边缘

揺れる心を弾いて

摇摆不定的内心

研澄まされてく指先を向ける

坚定不移地向着指尖所指的方向前行

あずけられた

与其听天由命

運命よりつかみ取る命

不如掌握命运

一瞬の表情を見抜け

看穿一瞬间的表情

生き残れ

活到最后

暗闇の中で暗闇を奪う

在黑暗中 夺取黑暗

溢れ出す黒い羽根が舞い上がる

飞舞着溢出黑色的翅膀

回る鳥達が創造していく

由旋转的鸟儿创造而出

誰かの夢から誰かになるのさ

我会经由谁的梦境而成为谁

境界線ギリギリで

在界线边缘

三角形を崩して

破坏三角定律

潜む暗号を読み取る

解读潜藏的暗号

スライドさせてくプライドを保つ

放任自流独善其身 坚守我的尊严

新しい形で答えを導く

以新的形式 寻求答案

沈黙の世界を破れ

打破沉默的世界

生き残れ

活到最后

窓から差し込む希望の光が

从窗户射进来的希望之光

孤独を包んで影を輝かす

拥抱着孤独 照亮了阴影

瞳は未来と白夜を捉えた

瞳孔捕捉了未来和白夜

自分を信じて自分を操れ

相信自己 操纵自己

暗闇の中で暗闇を奪う

在黑暗中 夺取黑暗

溢れ出す黒い羽根が舞い上がる

飞舞着溢出黑色的翅膀

回る鳥達が創造していく

由旋转的鸟儿创造而出

誰かの夢から誰かになるのさ

我会经由谁的梦境而成为谁