(華語)

18、19世紀的百年間，在臺灣的漢人族群中，福建省閩南人與廣東省客家人時常有械鬥。

在族群間有著文化差異，時常因為水源、土地、建廟信仰，而發生鬥爭。

(閩南語)

過去，咱攏無能力改變。

因為無了解，因為想欲活落去，

所以選擇傷害對方的方式，

保護家己，保護家園。

這馬有天公的庇佑

烏雲罩著的黑暗天總會過去

逐擺落的大雨，滋養這片土地。

一次又一次的循環，

沖淡了仇恨與矛盾，

牽手合作，創造閣較美好、幸福

、合做夥的日子。

(客語)

過去，亻恩俚都沒能力改變，

因為無了解，因為想愛生活下去，

故所選擇傷害對方个方式，

保護自家，保護家園。

現下有天公的庇佑

烏雲弇等的烏暗天總會過去

逐擺落个大雨，滋養這片土地。

一擺又一擺的循環，

沖淡了冤仇與矛盾，

牽手合作，創造還較美好、幸福

、融合个日子。