어른들은 몰라요 (x2 Ver.) - 서이브

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：박건호

曲：김명곤

编曲：ENIAC/SONGZ

制作人：최효영@SUONO

우리가 무엇을 좋아하는지

我们喜欢什么

어른들은 몰라요

大人们并不了解

우리가 무엇을 갖고 싶어 하는지

我们想要什么

어른들은 몰라요

大人们并不了解

명품 옷만 입혀주면 그만인가요

只给我们穿上名牌衣服就够了吗

최신 폰만 쥐여주면 그만인가요

只给我们最新款的手机就够了吗

다 널 위해서라는 핑계는 말아요

别再以“都是为你好”为借口了

내 맘속 외로움은 안 보이나요

我内心的孤独你看不见吗

어른들은 몰라요 아무것도 몰라요

大人们什么都不知道 什么都不懂

마음이 아파서 그러는 건데

我们是因为心里痛苦才这样的

어른들은 몰라요 아무것도 몰라요

大人们什么都不知道 什么都不懂

바쁘다고 돌아서면 그만인가요

说句忙就转身离开 这样就行了吗

어른들은 몰라요 아무것도 몰라요

大人们什么都不知道 什么都不懂

우리가 무엇을 생각하는지

我们到底在想些什么

어른들은 몰라요

大人们并不了解

우리가 무엇을 바라보고 있는지

我们在注视着什么

어른들은 몰라요

大人们并不了解

학원 많이 보내주면 그만인가요

送我们去很多补习班就够了吗

용돈 많이 쥐여주면 그만인가요

多给我们零花钱就够了吗

다 널 위해서라는 핑계는 말아요

别再以“都是为你好”为借口了

내 맘속 외로움은 안 보이나요

我内心的孤独你看不见吗

어른들은 몰라요 아무것도 몰라요

大人们什么都不知道 什么都不懂

마음이 아파서 그러는 건데

我们是因为心里痛苦才这样的

어른들은 몰라요 아무것도 몰라요

大人们什么都不知道 什么都不懂

바쁘다고 돌아서면 그만인가요

说句忙就转身离开 这样就行了吗

나도 이런 내가 두려워

我也害怕这样的自己

Uh 이젠 멈추기가 어려워

Uh 现在已经难以停下

내 안에 어둠이 나를 집어삼키기 전에

在我内心的黑暗将我吞噬之前

지금이라도 내게 손 내밀어 줘

现在请向我伸出援手

어른들은 몰라요 아무것도 몰라요

大人们什么都不知道 什么都不懂

마음이 아파서 그러는 건데

我们是因为心里痛苦才这样的

어른들은 몰라요 아무것도 몰라요

大人们什么都不知道 什么都不懂

바쁘다고 돌아서면 그만인가요

说句忙就转身离开 这样就行了吗

언제나 혼자이고 외로운 우리들을

总是孤身一人、感到孤独的我们

따뜻하게 감싸주세요

请温暖地将我们包围吧

사랑해 주세요

请爱我们吧