Highway No. 51 - Tommy McClennan

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：McClennan

Written by：McClennan

Highway 51

51号公路

Run right by my baby do

与我的宝贝擦肩而过

Highway 51

51号公路

Runs right by my baby do

与我的宝贝擦肩而过

If I don't get the girl to lovin'

如果我得不到那个女孩的爱

Ain't g'win down highway 51 no mo'

再也不会在51号公路上飞驰

Now if I should die

现在如果我死了

Befo' my time should come

在我大限到来之前

I say if I should die umm

我说如果我死了

Just befo' my time should come

在我大限将至之前

I want ya to please bury my body

我想要你埋葬我的遗体

Out on highway 51

行驶在51号公路上

Now yon' come that greyhound

现在你来找我了

With his tongue stickin' out on the side

他的舌头伸到一边

Yas yeah

没错

Yon' come that greyhound

你来找灰狗

With his tongue stickin' out on the side

他的舌头伸到一边

If you buy yo' ticket

如果你买了票

Swear 'fore god that man'll let you ride

对天发誓那个男人会让你走

My baby didn't have one five dollars

我的宝贝一个都没有五块钱

Now now she spent it all on me a v8 ford

现在她把钱都花在我身上一辆福特V8发动机

Yes yes

没错

My baby one five dollars

我的宝贝价值连城

Spent it all on me a v8 ford

把钱都花在我身上一辆福特V8发动机

So I could meet that greyhound bus

这样我就能赶上灰狗巴士

On that highway 51 road

在那条51号公路上

Now anytime you get lonesome

现在每当你感到寂寞时

And you wants to have some fun

你想找点乐子

Yes yes

没错

Anytime you get lonesome

当你感到寂寞时

An you wants to have some fun

你想找点乐子

Where my goin

我要去哪里

Come out to tommy's cabin

来到Tommy的小木屋

He lives on highway 51

他住在51号公路上