Personne ne saurait (Edit) - Poetic Lover/Carole Fredericks
Lyrics by：Jean-Jacques Goldman
Composed by：Jacques Veneruso
Produced by：M6 Interactions/JRG
Ça prendra le temps qu'il faudra
这将花费一些的时间
Des jours et des semaines mais n'oublie pas
经过许多日日夜夜，但不要忘记
Il en faut du temps pour tout ça ouh-ouh
这一切都需要时间
Le moment viendra
这一刻终会来临
Et tu comprendras
彼时你自会领悟
Ça prendra de drôles de chemins yeah
这一路会充满曲折离奇
Tu te perdras parfois loin si loin
你偶尔会迷失方向，渐行渐远，遥不可及
Mais n'ai pas trop peur de ça non
但别因此过于恐惧，不要怕
Le moment viendra
这一刻终会来临
Et tu comprendras
彼时你自会领悟
Personne ne saurait voir comme moi je te verrai
无人能如我这般凝视你
Personne ne saurait
没有人能做到
Personne ne saurait vouloir comme je te voudrai
无人能如我这般渴望你
Personne ne saurait
没有人能知晓
Personne ne saurait aimer comme je t'aimerai
无人能如我这般深爱你
Jamais personne
永远无人能及
Personne ne saurait
没有人能做到
Comme je te sais
如我这般懂你
Ça prendra d'étranges détours
这过程充满奇妙的迂回
Des labyrinthes immenses des allers des retour
犹如巨大的迷宫，来来回回，循环往复
Les mêmes histoires tant de fois tant de fois yeah
同样的故事反复上演，一遍又一遍
Le moment viendra
这一刻终会来临
Et je serai là
而我会予你陪伴
Personne ne saurait voir comme moi je te verrai
无人能如我这般凝视你
Personne ne saurait
没有人能做到
Personne ne saurait vouloir comme je te voudrai
无人能如我这般渴望你
Personne ne saurait
没有人会知晓
Personne ne saurait aimer comme je t'aimerai
无人能如我这般深爱你
Jamais personne
永远不会有人
Personne ne saurait
没有人能做到
Comme je te sais
如我这般懂你
Personne ne saurait
没有人能做到
Personne personne personne ne saurait
不会有人能做到，没人能做到
Personne ne saurait
没有人能做到
Comme je te sais
如我这般懂你
