When it All Gone (Remastered)-文本歌词

When it All Gone (Remastered)-文本歌词

发行日期:

Verse 1

The fire's burned low just embers now

火光已暗淡只剩余烬

Shadows dance on walls somehow

阴影在墙上舞动仿佛有些魔力

The wind it whispers through the trees

风在树间低语

A hollow hymn a mournful breeze

空洞的圣歌忧伤的微风

The fields lie bare the sky is gray

田野空旷天空灰蒙

The echoes of a brighter day

曾经明亮日子的回声

In the quiet I can hear

在这寂静中我听到

A voice that lingers soft and near

一个回响的声音柔和且亲近

Chorus

When it alls gone what do we hold

当一切消失我们还能拥有什么

The stories weve told the hands weve consoled

我们讲述的故事我们安慰的手

In the stillness love remains

在这寂静中爱依然存在

Through the ashes through the rain

穿越灰烬穿越雨水

Verse 2

The porch swing sways though no ones there

门廊秋千轻轻摇曳尽管没有人影

A memory hangs in the evening air

记忆悬挂在傍晚的空气中

Your laughter fades a distant sound

你的笑声渐行渐远变得遥远

But in my heart its still profound

但在我心中它依旧深刻

The rivers dried the earth is cracked

河流干涸大地龟裂

But I cant stop looking back

但我无法停止回望

Through the loss a seed still grows

在失落中一颗种子仍在生长

Where it leads only heaven knows

它将通向何方唯有天堂知晓

Chorus

When it alls gone what do we hold

当一切消失我们还能拥有什么

The stories weve told the hands weve consoled

我们讲述的故事我们安慰的手

In the stillness love remains

在这寂静中爱依然存在

Through the ashes through the rain

穿越灰烬穿越雨水

Bridge

What we built what weve left behind

我们所建造的我们所留下的

Lingers softly in the mind

在心中悄悄萦绕

Its not the end just a refrain

这不是终结只是生命中的一段旋律

A fleeting note in lifes long chain

生命长链中的短暂音符

Chorus

When it alls gone what do we hold

当一切消失我们还能拥有什么

The stories weve told the hands weve consoled

我们讲述的故事我们安慰的手

In the stillness love remains

在这寂静中爱依然存在

Through the ashes through the rain

穿越灰烬穿越雨水

Outro

The stars still shine though skies are bare

星星依旧闪烁尽管天空空旷

A quiet hope hangs in the air

一份宁静的希望悬浮在空气中

And in the silence I carry on

在这寂静中我继续前行

Finding life when it alls gone

当一切消失时我依然找到了生命