데레 - 비비 (BIBI)
TME享有本翻译作品的著作权
词：비비 (BIBI)
曲：FRNK/Ylva Dimberg/비비 (BIBI)
编曲：FRNK/Ylva Dimberg
놀라워 넌 언제나 예상 밖을 맴돌지
令人惊讶 你总是徘徊在预想之外
신기해 특이해 보다 앞서
比好神奇和好特别还要靠前
사람들 사이에서 눈에 확 들어오지
在人群之中十分亮眼
예쁘다 멋지다 보다 값져
比起真漂亮和真帅气还要有价值
갖고 싶지 만지고 싶지
想要拥有 想要触摸
품에 쏙 넣어두고 싶지
想要珍藏在怀中
절대 날 벗어나지 못하게
让你绝对无法脱离我的掌心
But baby I'm smarter than others
但是亲爱的 我比其他人聪明
제발로 널 내게 줄게
让你把自己献给我
너조차 알지도 못하게
连你自己都没意识到
Two three never let you know yeah you would never known
二 三 绝对不会告诉你 你永远不会知道
That pap pop pop inside of me baby
我内心深处忐忑不安 宝贝
Hope you will get it automatically cause I don't wanna say directly
希望你与我心有灵犀 因为我不想直接说出口
Don't cross the line we keep it secret and I'm happy with it
不要逾越界线 我们保守秘密 我感觉心满意足
Hmm hmm never let you know
绝对不会告诉你
Good food and a good love
美味的食物和美好的爱情
Good roof all over you
让你抵达美妙的极限
She can get you there
她可以让你实现梦想
Hate while when you play game sandwich make it juicy
讨厌你玩弄把戏 就像可口诱人的三明治一样
She can get you that
她可以让你得偿所愿
Kiss and a hug 약간의 무관심
肆意亲吻拥抱 轻微的无视
Cheering you up when you hit your bottom
当你跌入谷底时 鼓励你振作起来
Compliments you will never find out that's lie
你永远不会发现这些称赞都是谎言
And feelings that you have power over me
感觉你可以主宰我的一切
핥고 싶지 잡아뜯고 싶지
想要舔祇 想要撕扯
손에 쥐어터트리고 싶지
想要放在手上捏碎
절대 날 벗어나지 못하게
让你绝对无法脱离我的掌心
But baby I'm decent human
但是亲爱的 我温文尔雅
제발로 널 내게 줄게
让你把自己献给我
너조차 알지도 못하게
连你自己都没意识到
Two three never let you know yeah you've never known
二 三 绝对不会告诉你 你永远不会知道
That pap pop pop inside of me baby
我内心深处忐忑不安 宝贝
Hope you will get it automatically cause I don't wanna say directly
希望你与我心有灵犀 因为我不想直接说出口
Don't cross the line we keep it secret and I'm happy with it
不要逾越界线 我们保守秘密 我感觉心满意足
Hmm hmm never let you know
绝对不会告诉你
Good food and a good love
美味的食物和美好的爱情
Good roof all over you
让你抵达美妙的极限
I can get you there
我可以让你实现梦想
Hate while when you play game sandwich make it juicy
讨厌你玩弄把戏 就像可口诱人的三明治一样
I can get you that
我可以让你得偿所愿
Kiss and a hug 약간의 무관심
肆意亲吻拥抱 轻微的无视
Cheering you up when you hit your bottom
当你跌入谷底时 鼓励你振作起来
Compliments you will never find out that's lie
你永远不会发现这些称赞都是谎言
And feelings that you have power over me
感觉你可以主宰我的一切
