Tchau Tchau (De ”Mufasa: O Rei Leo”/Trilha Sonora Original)-文本歌词

Tchau Tchau (De ”Mufasa: O Rei Leo”/Trilha Sonora Original)-文本歌词

Fabio Azevedo&Carla Vazquez&Rodrigo Garcia
发行日期:

Tchau Tchau (De \"Mufasa: O Rei Leão\"/Trilha Sonora Original) - Fabio Azevedo/Carla Vazquez/Rodrigo Garcia

Lyrics by:Lin-Manuel Miranda

Composed by:Lin-Manuel Miranda

Produced by:Mark Mancina/Lin-Manuel Miranda/Dave Metzger

Você diz ser rei mas não é

你自称是国王 但其实并不是

Só quer se deitar e esperar seu jantar

只想躺下来 等着吃晚餐

Já eu sei o que é reinar

而我知道什么才是真正的统治

Você me roubou meu filho levou

你偷走了我的孩子 把他带走了

E vai me pagar

你会为此付出代价的

Se quer viver

如果你想活下去

Vai ter que correr

就得赶紧逃命

Vai ser o seu fim confie em min

这将是你的末日 相信我

Pois vai partir tchau tchau

因为你即将离开再见再见

Pode ir tchau tchau

你可以走了再见再见

Tente fugir não vai conseguir

想逃跑也跑不掉的

Vou te seguir tchau tchau

我会跟着你再见再见

Vou te seguir tchau tchau

我会跟着你再见再见

Sou o rei que coloca

我是能建立秩序的国王

Ha tchau tchau

哈再见再见

Ordem onde o sol toca

在阳光照耀的地方建立秩序

O ciclo é só pra disfarçar

这个循环不过是一种伪装

Um jeito de aceitar que os fortes vão caçar

这只是一种接受强者会去狩猎的方式

Já vejo abutres no ar

我已经看到秃鹫在天空中

Com olhos famintos é coisa de instinto

这是饥饿的眼神这是本能

Não dá pra negar

无法否认

Quando eu mandar

当我下令

Vai se curvar

你就得屈服

Vai ser o seu fim confie em min

这将是你的末日相信我

Pois vai partir tchau tchau

因为你即将离开再见再见

Pode ir tchau tchau

你可以走了再见再见

Tente fugir não vai conseguir

想逃跑也跑不掉的

Vou te seguir tchau tchau

我会跟着你再见再见

Vou te seguir tchau tchau

我会跟着你再见再见

Já já eu vou me vingar

我马上就要复仇了

Você ousou me atacar

你竟敢攻击我

Não vou deixar

我不会放过你的

Tchau tchau

再见再见

Tchau tchau

再见再见

Pode sumir

你可以消失了

Tchau tchau

再见再见

Tchau tchau

再见再见

Até

再见