The Negotiator - Snoop Dogg (史努比狗狗)/Dr. Dre

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Andre Young/V. Smith/B. Perry/T Myrie/S. Anderson/J. Turnbull/L. Aekah Bouhairie/C. Marshall/R. Holmes/D. Abernathy Jr

Composed by：Andre Young/V. Smith/B. Perry/T Myrie/S. Anderson/J. Turnbull/L. Aekah Bouhairie/C. Marshall/R. Holmes/D. Abernathy Jr

Produced by：Dr. Dre/Samuel \"Sam Sneed\" Anderson/Jason \"Sire\" Turnbull/Lawton \"Agent\" Bouhairie/Dem Jointz

Back in this ***** with a poker face

以一副扑克脸重回这个圈子

I survive over time my supply everlasting

我历经时间考验，资源永不枯竭

If you the **** at what you doin' supposed to hate

若你擅长所做的事，就该承受嫉妒

**** what you deserve get what you negotiate

别管你应得什么，去争取你谈判来的

It's been one hell of a ride but **** I can't complain

这是一段疯狂的旅程，但我无怨无悔

Poppin' champagne while you playin' hunger games

你玩饥饿游戏，我开香槟庆祝

One thing's for sure two things for certain

有一点是肯定的，两点是确定的

Got our drinks up in a Brinks truck behind bulletproof curtains

我们的饮品装在防弹车中，藏在防弹窗帘后

Maneuver through the serpents but a kept workin'

在险境中穿梭，但始终不懈努力

So astounding no more clownin' had to get up outta that circus

如此惊人，不再嬉戏，必须离开那个马戏团

These actin' hard for nothin' **** Cialis

这些人装腔作势，毫无意义

I'm well established and C walkin' across my palace

我已站稳脚跟，在我的宫殿中漫步

Gin and juice out of a chalice it's blue magic

用圣杯盛装琴酒和果汁，这是蓝色魔法

Name on the Walk of Fame right by Lenny Kravitz

我的名字刻在星光大道上，紧邻莱尼·克拉维茨

Just ghetto fabulous checks and balances

只是贫民窟的华丽，支票与平衡

I been the catalyst the devil's advocate pursuit of happiness

我一直是催化剂，是魔鬼的代言人，追求幸福

Dirty money under the mattress survival tactics

床垫下的肮脏金钱 生存的策略

I'm from the hood never been good with the theatrics

我来自街头 从未擅长那些戏剧性的表演

Head to the sky bullets flyin' the sounds of blackness

抬头望天 子弹飞过 黑暗的声音

To make it out of the jungle needed a four metal jackets

为了逃离丛林 需要四件金属铠甲

Some more ether through your speaker

更多的以太通过你的扬声器

I think this one is a keeper

我想这一首值得珍藏

Flowers high as the Eiffel Tower

花朵高耸如埃菲尔铁塔

Higher than Wiz Khalifa

比Wiz Khalifa还要高

Smoke some'

来点烟吧

Let's take it deeper

让我们深入其中

Built a legacy that you can't replace

建立了无法取代的传奇

I am the chronic

我就是那经典

Your forever plant based

你永远的植物基底

Call this my victory lap and this might be my last dance

称这为我的胜利圈，这或许是我的最后一舞

Was there to snatch Brenda's baby out of the trash can

曾在那里从垃圾桶中救出布伦达的宝贝

You know the plan I was here before the 'Gram

你知道我的计划，我早在Instagram之前就在这里

Thirty plus and my name still ringin' just like Kobe hand

三十多岁，我的名字依然如科比般响亮

Now who bounce '6 4s and showed you what you could become?

现在谁还能驾驭6 4s，向你展示未来的可能性？

Now that's an easy one remember where you got it from

答案显而易见，别忘了你从何处获得这一切

Back with a lumpsum it's me and Mr. Young

带着巨款回归，我和杨先生一起

Just havin' fun and remember where you got it from

只是享受生活，别忘了你从何处获得这一切

This that **** that epic that ooh la la

这就是那史诗般的时刻，令人惊叹

This that ****

这就是那时刻

Rollin' somethin' engine runnin' we ready to go

引擎轰鸣，我们已准备好出发

Yessir go go

These tactics relaxin' my state of mind

这些策略让我心静神宁

Ayy roll up

Flipping pages on the greatest story every sold

翻阅史上最伟大的故事

Yep there it is there you have it

没错，就在那里，你看到了

Greatest story ever sold

史上最伟大的故事

And we still sellin' it

我们仍在讲述它

Games to be sold not to be told remember that

游戏是用来玩的，不是用来讲的，记住这一点

And we up out of this ********* Doc

我们终于摆脱了困境，医生

See ya

再见