風がそっと頬を撫でて
Whispering softly, calling your name
触れられないその流れに
I send my dreams to reach your heart
遠い空の下にいる君は
Do you see the same blue sky?
風の行く先を追いかければ
Maybe I'll hear your voice again
If the wind leads me to you
迷わず僕は追いかけていく
Though I can't hold it, I can feel it
君への想いが揺れている
A prayer rides upon this breeze
Someday it will reach where you are
触れられない風が揺らす
The way it brushes through your hair
あの日伝えられなかった言葉が
Still echo deep inside my chest
叶わぬ願いだと知りながら
Yet I can’t let go of this feeling
風が運ぶ君の気配が
It wraps around my heart so gently
If the wind carries my dreams
届かぬ想いも輝き出す
Invisible but always near
君の存在が支えてくれる
A prayer rides upon this breeze
Someday it will reach where you are
Wind, please tell me, \"Is it the same?\"
君も僕を想っているの?
Even if there's no answer, I’ll still believe
Just let this wind caress you softly
If the wind leads me to you
迷わず僕は追いかけていく
Though I can't hold it, I can feel it
君への想いが揺れている
A prayer rides upon this breeze
Someday it will reach where you are