Daisy - 지유/金裕贤

TME享有本翻译作品的著作权

词：CiELO/JOOAN (CIELOGROOVE)/IRIS (MonoTree)

曲：CiELO/JOOAN (CIELOGROOVE)/IRIS (MonoTree)/COUGAR (CIELOGROOVE)

编曲：CiELO/COUGAR (CIELOGROOVE)

Hello

你好

How are you

你过得还好吗

가볍게 인사를 건네

轻松地打个招呼

I'm fine

我一切安好

Don't worry

不用担心

기다렸던 나를 만나 어때 babe

和等待良久的我见面 感受如何 宝贝

Uh oh

어디든지

无论何处

Uh oh

갈 수 있을 것만 같아

感觉都可以前去

언제든지 call me baby

无论何时 呼唤着我 宝贝

Cuz you're my all

因为你是我的一切

써 내려갈 everyday

要书写下的每一天

매일 새로운 나를 보여줄게

每天都会展现全新的我

I'll always be by your side

我会永远陪在你的身边

Baby can you be my daisy?

亲爱的 你能否成为我心爱的雏菊

오래 꿈꿔왔던 daydream

梦寐以求的白日幻梦

지금 이 손을 잡아

现在将手握住

다신 놓치지 않아

不会再错过

My twizzin biggie bestie daisy girl

我无可比拟的挚友 雏菊姑娘

Oh can I be your daisy?

我能否成为你心爱的雏菊

종일 꿈꿔왔던 daydream

整日梦寐以求的白日幻梦

지금 이 손을 잡아

现在将手握住

다신 놓치지 않아

不会再错过

My twizzin biggie bestie daisy girl

我无可比拟的挚友 雏菊姑娘

Who cares

谁又会在乎

절대 상관 안 해

绝对不要紧

사람들의 시선과 수근거림

大众的视线与窃窃私语

Don't care

不必在意

No way

绝不可能

더 사뿐하게 멀리 날아갈게 yeah

我要轻盈地飞向更远的地方

Uh oh

어디든지

无论何处

Uh oh

갈 수 있을 것만 같아

感觉都可以前去

언제든지 call me baby

无论何时 呼唤着我 宝贝

Cuz you're my all

因为你是我的一切

써 내려갈 everyday

要书写下的每一天

매일 새로운 나를 보여줄게

每天都会展现全新的我

I'll always be by your side

我会永远陪在你的身边

Baby can you be my daisy?

亲爱的 你能否成为我心爱的雏菊

오래 꿈꿔왔던 daydream

梦寐以求的白日幻梦

지금 이 손을 잡아

现在将手握住

다신 놓치지 않아

不会再错过

My twizzin biggie bestie daisy girl

我无可比拟的挚友 雏菊姑娘

Oh can I be your daisy?

我能否成为你心爱的雏菊

종일 꿈꿔왔던 daydream

整日梦寐以求的白日幻梦

지금 이 손을 잡아

现在将手握住

다신 놓치지 않아

不会再错过

My twizzin biggie bestie daisy girl

我无可比拟的挚友 雏菊姑娘

Umm 향기를 따라

循着香气

Umm 피어난 꽃을 따라

随着绽放的花朵

Daisy love daisy love

雏菊之爱 雏菊之爱

Baby can you be my daisy?

亲爱的 你能否成为我心爱的雏菊

오래 꿈꿔왔던 daydream

梦寐以求的白日幻梦

지금 이 손을 잡아

现在将手握住

다신 놓치지 않아

不会再错过

My twizzin biggie bestie daisy girl

我无可比拟的挚友 雏菊姑娘

Oh can I be your daisy?

我能否成为你心爱的雏菊

종일 꿈꿔왔던 daydream

整日梦寐以求的白日幻梦

지금 이 손을 잡아

现在将手握住

다신 놓치지 않아

不会再错过

My twizzin biggie bestie daisy girl

我无可比拟的挚友 雏菊姑娘