Christmas Ding Dong - Jimmy Fallon

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Jimmy Fallon/Gerard Bradford/Mike DiCenzo

Composed by：Jimmy Fallon/Gerard Bradford/Mike DiCenzo

Produced by：Jimmy Fallon/John Rooney

Ding dong ding dong ding dong ding

叮咚叮咚叮咚叮

All the bells are ringing

所有的钟声都在响

All the halls are decked

所有的大厅都装饰一新

All the angels singing

所有的天使都在歌唱

It's Christmas time again

圣诞节又到了

The bells are ring-ding-dinging

钟声在叮叮咚咚地响

They're ding-dong jingle jingling

它们在叮咚叮咚地响

And when the bells go ding-dong

当钟声叮咚响起时

An angel gets its wings

天使展翅飞翔

Who gets a Christmas ding ding dong?

谁能得到圣诞的叮叮当？

You can only get one if you sing along

只有跟着唱的人才能得到

Who gets a Christmas ding-dong?

谁能得到圣诞的叮当？

If you want one raise your hand

想要的人请举手

Who gets a Christmas ding-dong?

谁能得到圣诞的叮当？

Everyone in the land

这片土地上的每个人

Ding dong ding dong ding dong ding

叮咚叮咚叮咚叮

Now you might be thinking

现在你或许在思考

What does a ding-dong do?

叮当声究竟有何意义？

It does all sorts of thing-thongs

它带来各种奇妙的事物

I'll list them here for you

我将为你一一列举

It fills up your heart

它让你的心充满

With that Christmas joy

圣诞的喜悦

Plus the other things I mentioned

再加上我提到的其他一切

That's basically what it does

这就是它的全部意义

Who gets a Christmas ding ding dong?

谁能得到圣诞的叮叮当？

You can only get one if you sing along

只有跟着唱的人才能得到

Who gets a Christmas ding-dong?

谁能得到圣诞的叮当？

A ding-dong that rings true

一个真正响亮的叮当

You get a Christmas ding-dong

你将拥有圣诞的叮当

A ding-dong just for you

一个专属于你的叮当

Ding dong ding dong ding dong ding

叮咚叮咚叮咚叮

Ding dong ding dong ding dong ding

叮咚叮咚叮咚叮