Only Forever - Demi Lovato (黛米·洛瓦托)

Written by：Demi Lovato/Warren Felder/Sean Douglas/Ilsey Juber/Toby Gad

I've been thinking 'bout the future

我一直在思考着未来

And I've been thinking 'bout the now

我也在考虑着现在

I know we're gonna be together

我知道 我们将会在一起

I just don't know how

我只是不知道该如何相偎相依

You know when we get close

你知道 当我们靠近彼此

Can't deny the tension between us both

我们的关系就变得剑拔弩张 这一点无可否认

And I don't wanna pressure you

我不想给你压力

But I think you need to make a move

但我觉得 你需要采取行动

I've been waiting I've been waiting

我一直在默默等待 我一直在默默等待

And I'll keep waiting I've been waiting

我一直在默默等待 我会一直等下去

Only forever

只为永远相偎相依

Only forever only forever

只为永远相偎相依 只为永远相偎相依

Only forever only forever

只为永远相偎相依 只为永远相偎相依

Only forever

只为永远相偎相依

Only forever

只为永远相偎相依

Only forever

只为永远相偎相依

Yeah I can tell that you're terrified to take a shot this strong

我可以告诉你 你害怕放手一搏 接受我强烈的爱意

Should I wait up for you day and night

我是否应该日夜为你守候

Just let me know how long

只需告诉我 我还要等待多久

You know when we get close

你知道 当我们靠近彼此

Can't deny the tension between us both

我们的关系就变得剑拔弩张 这一点无可否认

And I don't wanna pressure you

我不想给你压力

But I think you need to make a move

但我觉得 你需要采取行动

Cause I've been waiting I've been waiting

因为我一直在默默等待 我一直在默默等待

And I'll keep waiting I've been waiting

我一直在默默等待 我会一直等下去

Only forever

只为永远相偎相依

Only forever only forever

只为永远相偎相依 只为永远相偎相依

Only forever only forever

只为永远相偎相依 只为永远相偎相依

Only forever

只为永远相偎相依

Only forever

只为永远相偎相依

Only forever

只为永远相偎相依

What if I told you it's too late

如果我告诉你 一切为时已晚 那会怎样

What if I say that I can't wait

如果我说 我无法继续等待 那会怎样

What if I meet somebody else

如果我遇见更好的人

Who doesn't leave me on a shell

他不会留我孤身一人 那会怎样

I'll give you one more chance but it only lasts

我会再给你一次机会 但这是最后一次

Only forever

只为永远相偎相依

Only forever

只为永远相偎相依

Only forever only forever

只为永远相偎相依 只为永远相偎相依

Only forever only forever

只为永远相偎相依 只为永远相偎相依

Only forever

只为永远相偎相依

Only forever

只为永远相偎相依