Solayoh (Eurovision Version) - Alyona Lanskaya
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Marc Paelinck
Written by：Marc Paelinck
Friday night was going nowhere
周五的夜晚毫无意义
Sitting in a small cafe
坐在一家小咖啡馆里
Feeling lonely a little tired
感觉孤单有点疲惫
I've been working hard all day
我一整天都在拼命工作
Then a noise caught my attention
一个声音引起了我的注意
And I heard a wonderful sound
我听到一个美妙的声音
Coming at me like a tsunami
像海啸一样向我袭来
Nearly took my feet off the ground
我差一点就离开地面
A rush of excitement flowed into my ears
一阵激动涌上心头
Oh beautiful people ah ha hi ha hi ha
Hi ia ia ia
Hi ia ia ia
Solayoh solayoh
太阳
Where the sun is always shining on ya
阳光永远照耀着你
We play oh
我们尽情玩乐
We play oh to the rhythm of a cha cha
我们随着恰恰舞的节奏演奏
Solayoh solayoh turn the music up
亲爱的把音乐开大声点
It's gonna get ya
它会让你
We play oh we play oh
我们尽情玩乐
We can make it into a hot night
我们可以共度炙热的夜晚
Situation started improving
情况开始好转
Maybe this was kismet now
也许这是命中注定
And my body started moving
我的身体开始舞动
I was really shaking down
我真的快要崩溃了
Something happened when I was dancing
我跳舞的时候发生了一些事
I could feel that powerful beat
我能感受到那强劲的节奏
Taking me to new dimensions
带我进入新的世界
Waking up the devil in me
唤醒我心底的恶魔
A heavenly palace and love all around
天堂般的宫殿到处都是爱
Oh beautiful people ah ha hi ha hi ha
Hi ia ia ia
Hi ia ia ia
Solayoh solayoh
太阳
Where the sun is always shining on ya
阳光永远照耀着你
We play oh we play oh to the rhythm of a cha cha
我们随着恰恰的节奏尽情摇摆
Solayoh solayoh turn the music up
亲爱的把音乐开大声点
It's gonna get ya
它会让你
We play oh we play oh
我们尽情玩乐
We can make it into a hot night
我们可以共度炙热的夜晚
Cha cha
恰恰
Hot night
炎热的夜晚
It feels like I'm dreaming this word makes no sense
感觉我在做梦这个词毫无意义
Let's sing it again now
让我们再唱一次
Ah ha
Ah ha
Cha cha
恰恰
Cha cha
恰恰
Cha cha
恰恰
Cha cha
恰恰
Cha cha
恰恰
Cha cha
恰恰
Solayoh solayoh where the sun is always shining on ya
太阳永远照耀着你
We play oh we play oh to the rhythm of a cha cha
我们随着恰恰的节奏尽情摇摆
Solayoh solayoh turn the music up
亲爱的把音乐开大声点
It's gonna get ya
它会让你
We play oh we play oh
我们尽情玩乐
We can make it into a hot night
我们可以共度炙热的夜晚
Solayoh solayoh turn the music up
亲爱的把音乐开大声点
It's gonna get ya
它会让你
We play oh we play oh
我们尽情玩乐
We can make it into a hot night
我们可以共度炙热的夜晚
We can make it into cha cha
我们可以一起快活
