本字幕由TME AI技术生成
送你上车的人是戴夫
南特吗
没错 是他
你在车上感觉怎么样
可能是天气的原因吧
那天的车格外的慢
摇摇晃晃的像一只蜗牛
在大雾中的火车总是这样
只要稍微有信号发出
就会立刻停下来
我当时记得
当火车离开会的彻旗
就在一个拐弯的地方停过一次
在前往班威尔的列车上
你没有看见自己认识的人吗
没有
我没有注意到其他人
真是抱歉
没能给你提供更多的线索
没关系
如果你想起来看到过谁的话
一定要告诉我
那可能会让我排除掉一些错误信息
我感觉自己一直在被跟踪
这么说
你可能觉得我是在胡思乱想
但是我有这种直觉
被跟踪
详细说说
什么情况
嗯
就在昨天
我坐车去见你
那辆车上的人不是很多
我发现旁边坐着一个男人
我从来没见过
我去的时候遇见了他
奇怪的是
从奥特维莱返回班维尔的时候
他也和我坐在一辆车上
你可能会说这是我太敏感了
但是我能够肯定
早上去教堂的时候
那个男人也出现了
但是她一直没有现身
而是在街对面监视我
你的丈夫早年得罪过谁吗
那个人可能连你也一起恨上了
我想不到会有谁会记恨我
我丈夫的工作我从来不参与
我和他分开也很久了
可能只是个巧合吧
那个人并不是在跟踪我
如果以后他再次出现
有类似的情况发生
我会第一时间给你打电话
那请你一定要那样做
这绝对不是一件小事
不管是你的直觉还是什么
下次他再出现
你就立刻打给我
我会第一时间开车过来
这样我们就能把他抓住
问个清楚
里夫斯开着车
一路上都在思考这些事儿
是谁在跟踪他呢
是不是杀死布拉泽
胡德的那个家伙
真的有人在跟踪吗
还是只是史密斯小姐自己太过紧张
让他产生了错觉呢
也许是已经死去的布拉泽
胡德
他的魂魄在干扰他
当然了
每个人都希望布拉泽
胡德能在自己的坟墓里安息
坟墓
里夫斯有了个新的念头
自从那次参加完葬礼后
他就再也没有去过布拉德
胡德的坟墓
也许他应该去那里看看
这个念头让他感到一丝不安
但他仍旧决定去一趟
回城的路上
他没有从主干道离开
而是走了最近的那条小路
很快
他就停在了墓园门口
他在墓碑之间寻找布拉泽
胡德的新坟
在夜晚的坟墓里行走
这感觉并不是很好
就在他专心寻找墓碑的时候
远处突然传来了小风琴的声音
难道是教堂正在举行下葬仪式吗
他走进墓园的连廊
音乐变得更加清晰
那是一首赞美诗
曲调非常简单
主要是女声合唱
一个男生在领唱
领唱的那个人声音很大
但是跑调了
赞美诗很简短
伴随着最后一个音符落下
所有的歌唱者爆发出巨大的力量
随后急转直下
到此结束
他听到马尔耶特的声音
他选择了这样一个布道主题
或许是布拉泽
胡德的去世给了他灵感吧
他在告诉自己的教众们
人生苦短
生命就是从生到死的过程
马尔耶特大声对自己的教主们说
死亡就是一场安静的睡眠
他在这里还引用了莎士比亚的语录
那是一长串啰嗦但清晰的说教
关于人性
关于死亡的真谛
里夫斯对这些并不是很感兴趣
他没有再继续听
而是回到自己的车上
他在车上想起马尔耶特的那番话
为什么这个观点这么熟悉呢
莎士比亚
生存还是死亡
死亡就是一场睡眠
他知道这是什么了
这才是真相
里夫斯回到会所以后
就来到戈登的房间
他不愿意再回去自己那里了
因为总是有不速之客的来访
并且他今天得到了很多超乎想象的信息
他必须要和戈登商量一下
不然今天晚上他绝对睡不着
我们聊聊吧
说实话
事情进展到现在我都后悔了
我宁愿自己从头到尾都没有参与过这该死的案件里
你出去一趟
回来怎么就变得这么沮丧了
就把这案子当成是一次头脑风暴吧
要是解决不了问题
去打打高尔夫球
或许能有灵感
不是这样的
我不是觉得解决不了
我已经找到了答案
你 你说什么
什么答案
你难道找到凶手了吗
尽管不知道那是不是真相
但目前为止
我已经锁定了那个人
戈登
我知道是谁从房间里拿走了那本人
你确定吗
到底是谁
这是一个你我都非常熟悉的人
马尔耶特
你的意思是
难道马尔耶特他
我确定
他翻了我的莎士比亚
因为他想为晚上的步道寻找一条引用语
他还从房间里拿走了那本密码书
永生
我刚刚去了一趟马尔耶特的房间
在那里找到了那本书
没想到竟然是这样
书放在了什么地方
就在他的书桌上
一张纸盖在上面
我猜他是故意遮住了那本书
虽然我不愿意做这样的猜测
但情况已经非常明确了
我将那张纸拿开
还发现了一张明信片
明信片的日期是一个星期以前
那张明信片来自布拉泽胡德
上面写的内容是感谢马尔耶特赠送给他永生这本书
可是他为什么呢
马尔耶特根本就不是那样的人
这根本就是不可能的事
