本字幕由TME AI技术生成
很抱歉
奎仁先生
我没和你讲过他的事
不过这也是有原因的
为了完成任务
他不能露面
我们来这里许久都没有动静
进展很不理想
他需要全力追踪那幅画
这么说来
是你把他带到了卡吉什家里的
没错
当我发现自己已经解决不了这件事之后
我就把所有情况都报告给了博物馆
他们为了协助我
派出了沃兹医生
沃兹医生虽然现在是警察厅的探员
但是之前他也拥有行医执照
还曾经用医生的身份办过几起案子
他确实在那天晚上去过比乃蒂旅馆对吗
是这样子
那天晚上
我因为其他的事不能亲自跟踪格林笑
于是我就把情况告诉给了沃兹医生
他就一直在跟踪格林笑
看见他和一个隐藏了身份的神秘人见面
那个神秘人必定就是配珀
当时沃兹医生一直跟着他到了旅馆的前厅
眼看着格林萧和一个男人上了电梯
他还看见史罗安先生随后也跟了上去
当然还有史罗安太太奥德尔
最后他本人也上去了
不过他并没有进入格林萧的房间
只是在那里查看
随后他又看着这些人一个一个的走掉
不过他一直没有看见第一个进去的佩珀走掉
他没有办法把这些事讲给你们听
不然就会暴露他的身份
那时候他还不能暴露身份
那天晚上
沃兹医生什么也没有发现
回到了卡吉士家中
第二天晚上
当格林萧和诺克斯先生前来拜访卡吉士的时候
很不巧的是
沃兹医生和弗里兰太太并没有在家里
当然
那时候我还不知道和格林萧一起来的就是诺克斯先生
至于沃兹医生和弗里兰太太
他们两人之间的交往确实
嗯
该怎么说呢
很难让人理解
现在他在哪儿呢
沃兹医生想必已经漂洋过海回到英国去了
哦
阿伦的回答虽是短短的一个字
却能听出其中的无限满足
等到诺克斯先生和检察长走了以后
老探长呼出一口气
他像个老父亲一样拉了拉布莱特小姐的手
然后拍拍阿伦的肩膀
告辞离去
老探长可是还有很多公务没办呢
更重要的是
他还要去见见自己那几位高高在上的上司
这些上司一直关注着这起案件的发展
现在终于水落石出
他也是精疲力尽了
人都走的差不多了
只剩下奎恩一个人独自陪伴客人
不过他却不是个称职的主人
比起在场的阿伦和布莱特小姐
他更关心自己肩膀上的伤怎么样了
于是布莱特小姐和阿伦也站起来
打算告辞离开
奎恩这才发现
自己似乎怠慢了客人
你们也要走了吗
佩恩从沙发上站起来
看着两人傻笑
布莱特小姐的鼻子微微颤动
阿伦踮了一下脚尖
继续盯着脚下的地毯
哎呀
你们先别忙着走
再等等
我还有一件事想要告诉你呢
布莱特小姐
这件事可是非常重要的
你来这里不就是为了这个吗
稍等一下
我马上回来
奎恩匆匆走向卧室
布莱特小姐站在原地
大概猜到他说的是什么了
奎恩离开后
在场的两人谁也没有在开口说话
他们俩呆呆的站在那里
像两个刚刚吵了架正在闹别扭的小朋友
互相偷看着对方
明明想要和好
可是谁也没有主动开口
直到奎恩从卧室里出来
两人都松了一口气
他大步朝两人走来
手上抱着一大卷油画
奎恩庄重而严肃的看向布莱特小姐
将自己手上的东西递过去
所有的事情都是因此而起
我们不想再看到这幅备受蹂躏的达芬奇名画了
佩珀如今也已经死了
这起案子不会进行公开庭审
所以这幅画
奎阳先生
难道你就这样把画交给我吗
没错
布莱特小姐
我就是打算将这幅画交给你
你不是马上要回伦敦去了吗
这可是你为自己赢得的荣誉
也是你漂洋过海来到纽约的使命
如今你亲手把他带回去
我们也就放心了
啊
布莱特小姐半张着嘴
看他的表情却并不是那么高兴
他有些犹豫的接过那幅画
从自己的左手交到自己的右手
又从右手传到左手
显得非常为难
似乎不知道应该拿这幅画怎么办才好
就为这幅古老的画
已经有三个人送掉了性命
奎恩从装餐具的柜子里取出了一个瓶子
那虽然是一个褐色的旧瓶子
但是瓶身闪闪发亮
他又侧身低头对男仆说了几句
很快男仆就去了厨房
不一会儿就拿来了苏打水以及各种各样的饮料
后来的小姐
要不要来一杯威士忌
不用了
我不喝
奎恩先生
那鸡尾酒呢
要来一杯吗
多谢你的好意
奎恩先生
我不喝酒
布莱特小姐脸上恢复了平日的镇定
倒是边上的阿伦看着那些花花绿绿的瓶子
喉咙咕独一声
显然是馋了
奎恩忙活着摆弄那些瓶子
很快他在一只高脚杯内装上自己调制出来的充斥着泡沫的琥珀色液体
然后将杯子顺手递给了阿伦
奎恩给自己也倒了一杯
一向嗜酒如命的阿伦先生
在布莱特小姐严峻的目光注视下
回以坚定的表情
谢谢你
奎恩先生
我已经戒酒了
以后都不会再喝酒
要不是亲眼所见
恐怕谁也想不到当初那个一言不合就醉酒的阿伦
会拒绝这样一杯芳香扑鼻的好酒
此时此刻
布莱特小姐的反应也很出乎人意料
这位一向神情冷漠的英国小姐
此时此刻仿佛沐浴在阳光之下
若是词汇贫乏的人
恐怕只会形容她容光焕发
但仔细去看
又不只是那样
眼前发生的一切如同童话世界一般
布莱特小姐脸上的冰霜似乎遇到了魔法
顷刻间消融了
这真是让人难以置信
她竟然脸红了
并且是那种女儿家娇羞的脸红
布莱特小姐低头看着地板
她的脚尖也踮起来
至于那幅价值百万的达芬奇名画
竟然从她臂弯里掉到了地上
布莱特小姐此时非常激动
她含情脉脉的看向阿伦
两人的目光在空中接触
似乎产生了火花
布莱特小姐的脸再次红了
他又看向奎恩
奎恩正用一种悲天悯人的目光看着他俩
我不回伦敦了
说完
布莱特小姐便和阿伦手牵手离开了这里
奎恩站在门口送走两人
关上门之后
看向地上那幅画
叹了一口气
将手中的威士忌喝了个一干二净
南仆小秋娜在旁边观望了这一切
有些不以为然
他虽然年纪不大
但却是个绝对的戒酒主义者
再从刚刚奎恩脸上的表情来看这酒喝的
似乎有几分借酒浇愁的意思