Underdogs (English ver.) - Travis Japan
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Funk Uchino/Noel/エイミー・ブラックシュレガー
Composed by：Emil Sundbaum/Linnea Bäcklund/Felix Enghult/Mattias Athlei
Composed by：Emil Sundbaum
I'm slowly thinking back to those days
我慢慢地回想起那些日子
On a road and goin' nowhere
踏上旅途无处可去
Any future talkin' was thrown back in my face
任何有关未来的话题都在我面前消失
And every time I moved in closer
每当我靠近一点
I couldn't get my dreams
我无法实现梦想
I'm bruised and scarred but it can't take my body and soul
我伤痕累累可这无法带走我的身心
I'm not afraid
我不怕
Yeah we got it underdogs
我们不被看好
I can go that way
我可以走那条路
Cuz you're always there for me
因为你总是在我身边
Oh-oh-oh
Clench your fists and lift your hearts up
握紧你的拳头振奋你的心
Oh-oh-oh
Look ahead and grab the victory
向前看夺取胜利
Even though they all claim that it's hopeless
即使他们都说人生无望
I won't stop though they drag me through the mud
我不会止步即使他们把我拖入泥潭
Oh-oh-oh
I got you guys and know that is enough
有你们在身边我知道这就足够了
I went in kicking screaming dreaming and redeeming conflicts
我开始挣扎咆哮梦想着弥补冲突
And for a medal that would settle all my weakness
为了一枚可以治愈我所有弱点的奖牌
I struggled to seek
我苦苦寻觅
Burn up the sentiments of failure
点燃失败的情绪
Let's get going
我们开始吧
It's never easy and the pain can be hard to take
人生不易痛苦难以承受
I can't wait to move on
我迫不及待地向前看
It's our own fate
这是我们自己的命运
Get it together underdogs
振作起来无名小卒
I really don't care mates
我真的不在乎朋友
Cuz you're always here for me
因为你永远在我身边
Oh-oh-oh
Clench your fists the fighting fire
握紧你的拳头扑灭烈火
Oh-oh-oh
Every time we'll just throw our hands up
每一次我们都会高举双手
We've never lost our faith through a lifetime
我们这一生从未失去信念
I'm okay though they drag me through the mud
我安然无恙他们把我拖入泥潭
Oh-oh-oh
I got you guys I swear that's enough
有你们在身边我发誓这就足够了
Yeah the memories won't die
回忆永远不会消失
Every need every heartache of tears and hope
每个人都需要心痛的泪水和希望
They overflow
都溢出来了
They come to wake me again
它们再次唤醒我
We were muddy we were beat
我们浑身泥泞我们筋疲力尽
But then the rainbow put us firmly on our feet
但后来彩虹让我们站稳了脚跟
The burning rain it sets us free
炙热的雨让我们重获自由
Someday we can shine
总有一天我们会绽放光芒
Oh-oh-oh
Clench your fists and lift your hearts up
握紧你的拳头振奋你的心
Oh-oh-oh
I have a dream we'll bring it to life
我有一个梦想我们会实现梦想
Oh-oh-oh
Clench your fists and lift your hearts up
握紧你的拳头振奋你的心
Oh-oh-oh
Look ahead and grab the victory
向前看夺取胜利
Even though they all claim that it's hopeless
即使他们都说人生无望
I won't stop though they drag me through the mud
我不会止步即使他们把我拖入泥潭
Oh-oh-oh
I got you guys and know that is enough
有你们在身边我知道这就足够了
