Losin' out Blues - Robert Wilkins
以下歌词翻译由微信翻译提供
I'll forget that day baby you walked away
我会忘记你离我而去的那一天
I'll forget that day baby you walked away
我会忘记你离我而去的那一天
I'll forget the day baby you walked away
我会忘记你离我而去的那一天
Didn't I hear you tell your daddy \"Your mama's going to stay\"
你不是告诉你爸爸你妈妈要留下吗
That's the reason why I'm tellin' you
这就是我告诉你的原因
Baby you're losin' out
宝贝你输得一败涂地
Was early one morning she come draggin' home
一天清晨她拖着疲惫的身躯回家
Was early one morning she come draggin' home
一天清晨她拖着疲惫的身躯回家
Was early one morning she come draggin' home
一天清晨她拖着疲惫的身躯回家
You oughta heard her cryin' \"Daddy your mama treated you wrong\"
你应该听到她哭喊着爸爸你妈妈亏待了你
That's the reason why I'm tellin' you
这就是我告诉你的原因
Baby you losin' out
宝贝你一败涂地
\"I left you that time but I ain't gonna leave you no more
那一次我离开了你但我再也不会离开你
I left you that time but I ain't gonna leave you no more
那一次我离你而去可我再也不会离开你
I left you that time I ain't gonna leave you no more
那一次我离开了你我再也不会离开你
When I leave you again they'll be haulin' me away from your door
当我再次离开你他们会把我从你家门前赶出去
That's the reason why I'm tellin' you
这就是我告诉你的原因
Daddy you'll be losin' out\"
爸爸你会输得一败涂地的
Friend gonna ask you to follow me far as you can go
朋友会叫你跟我走到天涯海角
Gonna ask you to follow me far as you can go
我请求你追随我走到天涯海角
Friend gonna ask you to follow me far as you can go
朋友会叫你跟我走到天涯海角
When I leave that time I won't be back no more
当我离开的时候我就再也不会回来
That's the reason why I'm tellin' you
这就是我告诉你的原因
Daddy you'll be losin' out
爸爸你会一败涂地
Oh shush
嘘
Friend I followed my baby to her buryin' place
朋友我跟着我的宝贝去了她的墓地
I followed my baby to her buryin' place
我跟着我的宝贝去了她的墓地
I followed my baby to her buryin' place
我跟着我的宝贝去了她的墓地
Till I hung my head and cried the poor girl had passed away
直到我垂下头哭泣可怜的女孩已经离开人世
That's the reason why I'm tellin' you
这就是我告诉你的原因
Partner I'm losin' out
伙伴我输得一败涂地
You oughta heard me cryin' \"Partner what a lonesome grave\"
你应该听到我哭喊伙伴多么孤独的坟墓
You oughta heard me cryin' \"Partner what a lonesome grave\"
你应该听到我哭喊伙伴多么孤独的坟墓
You oughta heard me cryin' \"What a lonesome grave
你应该听到我的哭声多么孤独的坟墓
I'll never get another woman I think can take her place\"
我再也找不到可以取代她位置的女人
That's the reason why I'm tellin' you
这就是我告诉你的原因
Partner I'm losin' out
伙伴我输得一败涂地
You take me baby long as I was your child
你带着我宝贝只要我还是你的孩子
You take me baby long as I was your child
你带着我宝贝只要我还是你的孩子
You take me baby long as I was your child
你带着我宝贝只要我还是你的孩子
Hold me in your right arm and rock me by and by
用你的右臂抱着我慢慢地摇着我
So I can tell my partner \"Partner I ain't losin' out\"
所以我可以告诉我的伙伴我不会失败
