Husky - 4LYN
以下歌词翻译由微信翻译提供
I sit here in my room all alone
我独自坐在房间里
And keep starin´at a picture of us both
一直盯着我们俩的照片看
It´s unbelievable til´now
直到现在都难以置信
I got that feeling that i loose all ma hope
我感觉我失去了所有希望
It´s been much too long since we last spoke
我们已经很久没有联络了
But i still can hear you speak to me
可我依然能听到你对我说的话
About all your problems
你的问题
And how great life could be
人生可以多么美好
If you just had more time
如果你有更多的时间
Then everything would´ve been so fine
那一切都会好起来的
But there was only one way out to destroy
但只有一个办法可以摧毁
All the stop-signs
所有的停车标志
I turned on the radio that morning
那天早上我打开收音机
But could not believe
但我不敢相信
What my ears seemed to hear
我的耳朵似乎听到了什么
But deep in my heart i knew
但在我内心深处我知道
That is was you who disappeared
是你消失了
You found a way outta your struggle
你找到了摆脱困境的办法
A way outta your trouble
摆脱你的烦恼
And all your miseries got blown away
你所有的痛苦都烟消云散
And if you hear me somehow
如果你听到我的声音
This is what i gotta say
这就是我要说的
This what i gotta say to you
这就是我要对你说的话
And i hope you´re okay
我希望你一切安好
Wherever you may be
不管你在哪里
Whatever you may do at this moment
无论你此刻做什么
And i hope you´re okay
我希望你一切安好
Whatever you may see
无论你看见什么
You will always be missed by me
我会永远思念你
It feels like yesterday
感觉就像昨天
When i reminisce all the things we did
当我回忆起我们的点点滴滴
Chasin´girls across the classroom
在教室里追女孩
Bakk when we were kids
当我们还是孩子的时候
Last week i saw your mom at your funeral
上周我在你的葬礼上见过你妈妈
She told you what she did that day
她告诉你她那天做了什么
Just like me when i stand at the same place
就像我站在同一个地方
And think about what to say i can´t wait
想着该说什么我迫不及待
Til i see your face again
直到我再次见到你的脸
But until that day i have to hold on
但在那一天到来之前我必须坚持下去
Stay strong til i find the same way
坚强起来直到我找到同样的出路
The way you´ve gone
你已经离去
And i hope you´re okay
我希望你一切安好
Wherever you may be
不管你在哪里
Whatever you may do at this moment
无论你此刻做什么
And i hope you´re okay
我希望你一切安好
Whatever you may see
无论你看见什么
You will always be missed by me
我会永远思念你
I cry
我伤心落泪
And i hope you´re okay
我希望你一切安好
Wherever you may be
不管你在哪里
Whatever you may do at this moment
无论你此刻做什么
And i hope you´re okay
我希望你一切安好
Whatever you may see
无论你看见什么
You will always be missed by me
我会永远思念你
I think about you every day
我每天都在想你
Nothing is the same since you´re away
自从你离开之后一切都变了
Rest in peace sleep well my friend
安息吧好好睡一觉吧我的朋友
There will be a day we´ll meet again
总有一天我们会再次相见