Secret Weapon - Waters

以下歌词翻译由微信翻译提供

I remember the way you pulled my hair

我记得你拉我头发的样子

Every day on the bus we took to school

每天坐公交车去学校

I remember the games of truth or dare

我还记得真心话大冒险的游戏

And you told me that my pumpkin shirt was cool

你说我的南瓜衬衫很酷

You never knew what you did for me

你永远不知道你为我做了什么

I never owned a gun but you're my secret weapon

我从未有过枪可你是我的秘密武器

I almost lost you once but I learned my lesson

我曾经差点失去你但我吸取了教训

Never again never again never again

再也不会重蹈覆辙

When my back's against the wall you're my secret weapon

当我无路可退时你就是我的秘密武器

I remember the first time in your room

我记得第一次在你的房间里

I felt the warmth of your skin

我感受到你肌肤的温暖

How did all the years pass us so soon

这么多年了怎么这么快就过去了

'Til the pressure faded us too thin

直到压力将我们折磨得体无完肤

You never knew what you did for me

你永远不知道你为我做了什么

I never owned a gun but you're my secret weapon

我从未有过枪可你是我的秘密武器

I almost lost you once but I learned my lesson

我曾经差点失去你但我吸取了教训

Never again never again never again

再也不会重蹈覆辙

When my back's against the wall you're my secret weapon

当我无路可退时你就是我的秘密武器

The late night calls to sneak you out

深夜时分打来电话想把你偷偷带出去

I feel so calm I'm with you now

和你在一起我感觉好平静

We drive all night the windows down

我们开了一整夜的车摇下车窗

I squeeze your hand the music's loud

我紧紧握着你的手音乐震耳欲聋

No need to fear no need to cry

不必害怕不必哭泣

I'm still right here you know that I

我依然在这里你知道

I never owned a gun but you're my secret weapon

我从未有过枪可你是我的秘密武器

I almost lost you once but I learned my lesson

我曾经差点失去你但我吸取了教训

Never again never again never again

再也不会重蹈覆辙

When my back's against the wall you're my secret weapon

当我无路可退时你就是我的秘密武器

You're my secret weapon

你是我的秘密武器