That Little German Band (Remastered) - Al Jolson
以下歌词翻译由微信翻译提供
Beneath my window every morn
每天清晨在我的窗下
I can hear a great big horn
我能听到巨大的号角声
In the backyard playing they are
他们在后院玩耍
I give them money when they play
他们玩的时候我给他们钱
I give them more to go away
我付出更多代价让他们消失得无影无踪
They all play something new
他们都会玩点新花样
They blow until they're blue
他们尽情放纵直到脸色发青
And when you think there through
当你仔细思考
They'll sing a line or two
他们会唱一两句
La La La La
Such a pretty melody
多么动听的旋律
La La La La
Like the birdies in the tree
就像树上的小鸟
La La La La
Won't sing song with me
不会和我一起唱歌
La La La La La
La La La La La
La La La La La
Such a pretty melody
多么动听的旋律
La La La La
Like the birdies in the tree
就像树上的小鸟
La La La La
Won't sing song with me
不会和我一起唱歌
La La La La La
La La La La La
La La La La La
Oh that music is so grand
那音乐无与伦比
From the little German Band
来自小小的德国乐队
Something there through
有些东西
The bass horn fella is the best
这家伙是最棒的
Now he can almost drown the rest
现在他几乎可以淹没其他人
They all stand in a ring
他们站成一圈
They play the same old thing
他们播放着老掉牙的歌
And when the leader pulls a string
当领袖牵线搭桥
They drop their horns and sing
他们放下犄角放声歌唱
La La La La
Such a pretty melody
多么动听的旋律
La La La La
Like the birdies in the tree
就像树上的小鸟
La La La La
Won't sing song with me
不会和我一起唱歌
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La la
Such a pretty melody
多么动听的旋律
La La La La
Like the birdies in the tree
就像树上的小鸟
La La La La
Won't sing song with me
不会和我一起唱歌
La La La La
La La La La
La La La La
La
a音的唱名
La La La La
Such a pretty melody
多么动听的旋律
La La La La
Like the birdies in the tree
就像树上的小鸟
La La La La
Won't sing song with me
不会和我一起唱歌
La La La La
La La La La
La La La La
La La La La la
Such a pretty melody
多么动听的旋律
La La La La
Like the birdies in the free
就像自由自在的小鸟
La La La La
Won't sing song with me
不会和我一起唱歌
La La La La
La La La La
La La La La
La
a音的唱名
