Oh! Yeah! (2024Ver.) - 小田 和正

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：小田 和正

曲：小田 和正

编曲：小田 和正

制作人：小田 和正

Oh yeah oh yeah oh yeah

Oh yeah oh yeah oh yeah

Oh yeah oh yeah oh yeah

ほどけた髪が好き

喜欢你凌乱的发丝

よこ顔はあどけなく

侧脸还带着孩子气

やわらかなくちびる ふさげば ah

轻抿柔软的嘴唇 假装生气啊

ふざけてるふりして

刻意装作开玩笑

かすれた声 耳もと

沙哑声线萦绕耳际

ささやく愛はいつでも 言葉 こえて

倾诉的爱意永远超越言语

去りゆく夏の うしろ姿が

夏日悄然离去的背影

恋する二人 切なくさせて

让相恋的两人心绪难平

君が指を からませる

当你轻轻缠绕指尖

Oh yeah oh yeah oh yeah

Oh yeah oh yeah oh yeah

嬉しい時は右 左の肩は涙

喜悦时倚靠右肩 泪水沾湿左肩

もたれる 君のぬくもり ah

感受着你传递的温暖啊

信じられないくらい

难以置信如此温柔

やさしいそのほほえみ

你那令人心醉的微笑

ちいさく揺れる胸に 時を忘れて

在微微起伏的胸口 忘却了时间

流れる星に 想いはひとつ

对着划过的流星 许下唯一心愿

やけたすはだが また触れ合って

被阳光晒过的肌肤 再次相触相依

いっそこのまま 夜明けまで

索性就这样相拥直到天明

Oh yeah oh yeah oh yeah

Oh yeah oh yeah oh yeah

Oh yeah oh yeah oh yeah

夢ならこのまま

若这是梦境就永远别醒

Oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah

流れる星に 想いはひとつ

对着划过的流星 许下唯一心愿

やけたすはだが また触れ合って

被阳光晒过的肌肤 再次相触相依

いっそこのまま 夜明けまで

索性就这样相拥直到天明

Oh yeah oh yeah oh yeah

今は (oh yeah oh yeah oh yeah)

此刻 (哦耶 哦耶 哦耶)

I love you (oh yeah oh yeah oh yeah)

我爱你 (哦耶 哦耶 哦耶)

絡らませて (oh yeah oh yeah oh yeah)

十指紧紧相扣 (哦耶 哦耶 哦耶)

君のぬくもり (oh yeah oh yeah oh yeah)

感受你的体温 (哦耶 哦耶 哦耶)

信じられないくらい

难以置信如此温柔

(Oh yeah oh yeah oh yeah)

今時を忘れて (oh yeah oh yeah oh yeah)

此刻忘却了时间 (哦耶 哦耶 哦耶)

いっそこのまま 夜が明けるまで

索性就这样等待黎明降临

(Oh yeah oh yeah oh yeah)

恋する二人の思いは一つ oh yeah

相恋的两人心意相通 哦耶

(Oh yeah oh yeah oh yeah)

I love you (oh yeah oh yeah oh yeah)

我爱你 (哦耶 哦耶 哦耶)

Oh yeah oh yeah oh yeah

I love you (oh yeah oh yeah oh yeah)

我爱你 (哦耶 哦耶 哦耶)

Oh yeah oh yeah oh yeah