Ways To Make It Through The Wall - Los Campesinos!
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Los Campesinos
Think it's fair to say that I chose hopelessness
可以说我选择了绝望
And inflicted it on the rest of us
折磨着我们其他人
But at least I came to terms with my own mortality
但至少我接受了自己难逃一死的事实
We search for different ways
我们寻找不同的出路
To make it through the wall
冲破重重障碍
The sign our parents' interests
我们父母的利益
Will one day be our own
有一天会不会属于我们
Are we way at ease
我们是否惬意自在
Ah we wait to see
我们拭目以待
Ah we are waiting here for catastrophe
我们在这里等待灾难降临
Are we way at ease
我们是否惬意自在
Ah we wait to see
我们拭目以待
Ah we are waiting here for catastrophe
我们在这里等待灾难降临
The guy singing all the sad songs died
那个唱着悲伤歌曲的家伙死了
Oh well I guess he was right
我想他是对的
Oh I guess he was right
我想他是对的
We learn together over time
随着时间的推移我们一起学习
That tolerance is more appealing
宽容更有吸引力
In theory than in practice
理论上比实践上好
I identify my star sign by asking
我通过询问确定我的星座
Which is least compatible with yours
与你的世界格格不入
Are we way at ease
我们是否惬意自在
Ah we wait to see
我们拭目以待
Ah we are waiting here for catastrophe
我们在这里等待灾难降临
Are we way at ease
我们是否惬意自在
Ah we wait to see
我们拭目以待
Ah we are waiting here for catastrophe
我们在这里等待灾难降临
And a room full of vacuum
房间里一片漆黑
A room full of air look the same
一间充满空气的房间看起来都一样
You have no left on the
你已经一无所有
Just painted your face painted the walls
刚把你的脸涂成了墙
Message sent to so far unreached peoples
传递给那些遥不可及的人
I think they've got it in for us
我觉得他们对我们怀恨在心
I think they've got it in for us
我觉得他们对我们怀恨在心
How you break the rules that you yourself imposed
你怎么能打破自己强加的规则
Think you've got it in for us
以为你对我们心怀怨恨
I think you've got it in for yourselves
我觉得你是自作自受
Are we way at ease
我们是否惬意自在
Ah we wait to see
我们拭目以待
Ah we are waiting here for catastrophe
我们在这里等待灾难降临
Are we way at ease
我们是否惬意自在
Ah we wait to see
我们拭目以待
Ah we are waiting here for catastrophe
我们在这里等待灾难降临
And a room full of vacuum
房间里一片漆黑
And a room full of air look the same
满屋子的空气看起来都没什么变化
You have no left no need
你已无药可救
Just painted your face painted the walls
刚把你的脸涂成了墙
Painted your face
粉饰你的脸庞
Painted the walls
粉刷墙壁
Painted your face
粉饰你的脸庞
Painted the walls
粉刷墙壁
Painted your face
粉饰你的脸庞