影山ヒロノブ - 「ヤ」なことには元気玉!! (对讨厌的事情使用元气弹!!)

词：佐藤大

曲：清岡千穂

どした

怎么了

しけた顔下を向いている

低着头 一副沮丧的样子

胸をはれよ笑顔をつくれ

挺起胸膛 露出笑容

力コブ見せたら(力いっぱい)

让他们看看你的实力(拼尽全力)

イヤなコトは

不喜欢就

イヤだと叫び続けろ

大声说出来

どどん波

双重追踪弹

転んだって

就算跌倒了

前を向いて歩いて行けよ

也要继续往前

かめはめ波

龟派气功波

イジメなんてキック爆発して

欺凌什么的 爆发吧

ノックアウトさ

解决他们

ベンキョなんて

不保持健康的话

健康じゃなきゃ出来やしない

是没办法学习的

元気玉

元气弹

隣りの子とくらべて怒るなよ

不要跟旁边的孩子较真

ノックアウトさ

战斗吧

まかせたぜ

交给我吧

どうだいスッキリするだろ

怎么样 感觉很畅快吧