Issues (第60届格莱美年度歌曲提名歌曲) - Julia Michaels

Written by:Julia Michaels/Justin Tranter/Benjamin Levin/Tor Erik Hermansen/Mikkel Storleer Eriksen

I'm jealous I'm overzealous

我知道我嫉妒心强 有时我的确做得有些过火

When I'm down I get real down

我心灰意冷的时候是真的很难过

When I'm high I don't come down

我心花怒放的时候是真的停不下来

I get angry baby believe me

我真的要生气了 宝贝 相信我

I could love you just like that

我对你的爱就是这样

And I could leave you just as fast

我可以一言不合就把你甩了

But you don't judge me

但是你管不着我

'Cause if you did baby I would judge you too

你要是指责我 宝贝 我也可以找你的麻烦

No you don't judge me

不 你管不着我

'Cause if you did baby I would judge you too

你要是指责我 宝贝 我也可以找你的麻烦

'Cause I got issues

因为我有我自己的烦恼

But you got 'em too

但你也一样

So give 'em all to me

那就把一切都倾诉出来吧

And I'll give mine to you

我也会向你袒露心迹

Bask in the glory

回首我们的过往

Of all our problems

总有争吵与摩擦

'Cause we got the kind of love

只因我们彼此心中有情

It takes to solve 'em

所有的问题都迎刃而解

Yeah I got issues

我的确有些烦恼

And one of them is how bad I need you

最烦的是我竟如此需要你

You do sh*t on purpose

你有意要跟我较劲

You get mad and you break things

在我面前发飙 还大肆乱砸乱摔

Feel bad try to fix things

知道错了 又想破镜重圆

But you're perfect

你完美至极

Poorly wired circuit

只是缺乏热情

And got hands like an ocean

我掌控一切

Push you out pull you back in

对你若即若离

'Cause you don't judge me

你管不着我

'Cause if you did baby I would judge you too

你要是指责我 宝贝 我也可以找你的麻烦

No you don't judge me

不 你管不着我

'Cause you see it from the same point of view

你也是这么想的

'Cause I got issues

因为我有我自己的烦恼

But you got 'em too

但你也一样

So give 'em all to me

那就把一切都倾诉出来吧

And I'll give mine to you

我也会向你袒露心迹

Bask in the glory

回首我们的过往

Of all our problems

总有争吵与摩擦

'Cause we got the kind of love

只因我们彼此心中有情

It takes to solve 'em

所有的问题都迎刃而解

Yeah I got issues

我的确有些烦恼

And one of them is how bad I need you

最烦的是我竟如此需要你

I got issues you got 'em too

我的确有些烦恼 但你也一样

And one of them is how bad I need you

最烦的是我竟如此需要你

I got issues you got 'em too

我的确有些烦恼 但你也一样

'Cause I got issues

因为我有我自己的烦恼

I got

我有

But you got 'em too

但你也一样

So give 'em all to me

那就把一切都倾诉出来吧

And I'll give mine to you

我也会向你袒露心迹

Bask in the glory

回首我们的过往

Of all our problems

总有争吵与摩擦

'Cause we got the kind of love

只因我们彼此心中有情

It takes to solve 'em

所有的问题都迎刃而解

Yeah I got issues I got

我的确有些烦恼 的确

And one of them is how bad I need you you got 'em too

最烦的是我竟如此需要你 而你也一样

Yeah I got issues I got issues

我的确有些烦恼 有些烦恼

And one of them is how bad I need you you got 'em too

最烦的是我竟如此需要你 而你也一样

Yeah I got issues I got

我的确有些烦恼 的确

And one of them is how bad I need you

最烦的是我竟如此需要你