All Gods Chillun Got Rhythm - Fletcher Henderson

以下歌词翻译由微信翻译提供

All God's chillun got rhythm

上帝的音乐都有节奏

All God's chillun got swing

上帝的武器都是武器

Maybe haven't got money

也许我身无分文

Maybe haven't got shoes

也许我没有鞋子

All God's chillun got rhythm

上帝的音乐都有节奏

For to push away their blues

赶走忧伤

Yeah

是

All God's chillun got trouble

上帝的子民都会遇到麻烦

Troubles don't mean a thing

烦恼毫无意义

When they start to go ho-ho-ho

当他们开始狂欢

The old troubles bound to go way

以前的烦恼一定会烟消云散

Say all God's chillun got swing

我说上帝让我摇摆不定