本字幕由TME AI技术生成

下雪前的月亮

威拉德

布朗先生站起身来

活动活动身体

嘴里发出哈欠声

这家人不是打算搬走

乌鸦也没有湖边

亲爱的

这是事实

他们已经搬走了

胡桃木小姐听到这些

无话可说了

眼神里充满了恐惧

维拉德

布朗先生又说

你应该常常去外面走走

胡桃木小姐

这个夏天你都一直待在丁香树丛下

最多也就是去树林里采摘浆果

或者就是在周末的时候前往印度天南星

在那里听听步道

倘若你最近去过大房子的前面

就会看见行李箱从顶楼被搬运下来了

他们走了

胡桃木小姐终于喘过气来

这时她终于明白了

所有的都是真的

他不想在威拉德

布朗先生面前流泪

所以她仅仅是跺着树枝小脚

这些都是你的错

威先生

他们搬走全都是因为想要逃避你

你总是抓门

还在厨房里咕噜咕噜的喝牛奶

你只是一只猫

和其他的猫没有区别

我要对所有希尔斯伯勒的居民说

你的小名叫小白

因为你的尾巴上有个白尖儿

维拉德是一个谷仓的名字

你在那里出生

而布朗只是为了凑数而已

将它们拼在一起

不过是装腔作势吧了

你太狡猾了

小白

这一点我一直都很清楚

维拉德

布朗先生大声咕噜了一下

收起爪子

面对微笑说

我是非常出名的抓老鼠能手

因此大家总是忽视我的小名和我卑微的出身

如果你不相信我和乌鸦说的话

怎么不亲自去大房子前面瞧一瞧呢

你去看一眼吧

说完

它拖着尾巴朝谷仓走去

胡桃木小姐一动不动

她看着威拉德

布朗先生晃动的身影穿过谷仓宽敞的红门

最终从视线中消失

胡桃木小姐缓缓的离开丁香树丛

离开玉米新房子和浆果兰

他穿过草坪

从花园绕过去

来到前门廊旁边那架粉色的攀岩蔷薇前

他爬到花架上

英勇的对付那些尖刺

最终找到了一个遮阳棚没有拉严实的地方

从窗下的缝隙看向屋里

空阔而寂静的蓝色摇椅立在那儿

壁炉被木板封住

摆放在屋子中间

桌上的圣经被小心的包裹在一条白毛巾里

那座老爷钟上闪闪发光的红铜钟摆正纹丝不动的垂挂着

表针指向八点

但是根据草坪上那座日晷的影子

现在显然已经是中午了

老农夫用的隶书原本是用一根绳子挂在屋里墙上的

现在也无影无踪了

好长时间过去了

只有胡桃木小姐一个人留在这里

而他压根儿不知道这些

现在他明白了

乌鸦和威拉德

布朗先生对他说的都是事实

他感觉有一些头昏脑胀

完全没有力气抓住蔷薇架了

他慢慢的爬了下来

维拉德

布朗先生轻手轻脚的转过房子的拐角

在那个地方等着胡桃木小姐

你来了

胡桃木小姐

现在同样的困境摆在我们面前

你怎么不和我一起去谷仓呢

整个冬天里

谷仓都一直是开放着的

身为抓老鼠能手的我

早已经得到长期的职位了

在谷仓里居住可不是我毕生所求

哦

那你想住在什么地方呢

我要回家了

今天我要制作好罐头

家

真是可笑

我刚才路过你的住所时

他已经被侵占了

你知道花栗鼠吧

他居住在石头墙里那些白白得道的花生把它灌坏了

总想着坐享其成

就是他抢占了你的房子

胡桃木小姐

我必须说

他也许真的要在你的房子里过冬了

我看见他时

他刚好吃完午餐

也就是你的那蓝浆果