本字幕由TME AI技术生成 蜡烛之谜第三章二 天呐 不是的 你怎么会有那种想法呢 呃 你想要做什么 套我的话吗 那你为什么哭呢 谁说我哭过了 好 我们没有闲工夫讨论这些事情 对了 你丈夫万一真的发生了什么事儿 而特拉格又发现我在这里的话 你就很容易牵扯不清了 你将永远无法向他说明 我是在没有你的邀请下来拜访你的 有后门可以出去吗 没有 你家里有洋葱吗 米尔菲太太的眼睛张得很大 似乎感到相当的迷惑 洋葱 洋葱和这有什么关系呢 我要躲到餐具室里面 别告诉特拉格我在这儿 也不要让他知道你认识我 放一些洋葱在琉璃台上 围上围裙 他按门铃的时候 请你手里握把菜刀去应门 顺便告诉他 你刚好在削洋葱 这样你就可以替自己省去一些麻烦了 那是一位我熟识的朋友免费教我的小技巧 你 门铃大声的响了起来 梅森拿起帽子 手揽着米尔菲太太的腰 催促他到厨房里去 围裙在哪里 哦 挂在那边 梅森将围裙的环状部分套在他头上 然后在他的腰际匆忙的打了一个结儿 拿一些洋葱来 这是解释你那对红肿眼睛唯一的方法 米尔菲太太打开一个食物箱 梅森把洋葱倒在琉璃台上 门铃又响了一下 声音又长又尖锐 梅森拉开了一个抽屉 找到厨房里使用的刀子 取出了一把 将一颗洋葱切成了两半 抓住米尔菲太太的右手 再把洋葱涂在她的手上 并说道 好了 去开门 小心说话 记得告诉他 你正在切洋葱 尤其不要让他知道我来过这儿 祝你好运 梅森拍拍他的肩膀 轻轻的把米尔菲太太推往门口的方向去 次时 特拉格族长又按了第三次令 梅森小心翼翼的走过厨房 打开餐具室 找到了一张凳子 尽可能的使自己能够舒适的坐了下来 他听到前门开了 听见了几句开场白的对话 然后门随即关上 接着说话声音变大了些 说话速度也加快了点儿 梅森无法辨认出他们说话的内容 但是他听到特拉格族长隆隆作响的嗓音 以及米尔菲太太回答时高亢的音调 突然梅森听到米尔菲太太发出半压抑的叫声 接着是一阵寂静 最后特拉格族长持续尔模糊的说话声划破了那段寂静 后来对话的声音降低了 最后两人终于一起停止了说话 梅森不耐烦的看了一下手表 再稍微打开餐具室的门 从门缝侧耳倾听 梅森听到有人在屋子里走动的声音 一扇门开了又关上 然后又再次听到特拉格的说话声 他在问一个有关鞋子的问题 梅森轻轻的关上餐具室的门 回到他原来坐的那张凳子上 眼睛浏览着架子上的食物 最后被一盒苏打饼干所吸引住了 梅森掀开封口 伸手进去 拿两脚的后跟交叉放在凳子下方的横梁上 开始嚼起了苏打饼干来 过了一会儿 他看到了一罐花生奶油 就从口袋里拿出了一把小刀 将金黄色的奶油涂在饼干上 此时餐具室的门被用力拉开了 梅森把手中的苏打饼干涂满了花生奶油后 才从容的抬起头来 特拉格族长说 梅森 没关系 你现在可以出来了 谢谢你 梅森装作满不在乎的样子 说 我需要一杯牛奶 哦 在冰箱里 我帮你拿 米尔菲太太的声音像糖浆一样润滑 特拉格对梅森打量了一下 又突然放声大笑 哦 你到底在打什么主意啊 组长 我只是想要让你方便些 好过些 让我方便 好过些 特拉格惊奇似的问 是的 我不明白你的意思 我来拜访米尔菲太太 讨论一件与生意有关的事儿 我不知道你为何来此 但是我想 如果你发现我在这里的话 米尔菲太太的处境就很尴尬了 而且你也会有错误的线索 这将不利于你的调查工作 因此 我决定在你离开之前 先回避一下 米尔菲太太说 哦 梅森先生 牛奶在这里 梅森把那瓶牛奶拿到处理台上 米尔菲太太给了他一个玻璃杯 梅森倒了一杯牛奶 顺着杯缘望过去 对特拉格族长微笑 梅森的嘴巴装满了饼干 他设法把话说清楚些 好让对方听得懂 组长 这一次受害者是谁啊 你怎么会认为有人受害呢 这不是你专业上的拜访吗 我们先来谈谈你的拜访吧 梅森笑着说 哦 我没有什么好隐瞒的 我只是顺道来吃顿午饭罢了 特拉格有点生气似的说 梅森 你这个样子对我们的双方都没有好处 我可是吃了一顿丰盛的午餐 米尔菲太太 你的花生奶油很棒 容许我称赞你一下 谢谢你 好了 聪明的家伙 米尔菲太太的丈夫被谋杀了 哦 那太早了 梅森喃喃低语 我想你对此还是一无所知吧 只知道你刚才告诉我的 特拉格看着处理台上的洋葱 然后问米尔菲太太 这些是你刚才正在削的洋葱吗 是的 削好的洋葱放哪里了 你按门铃的时候 我 我才刚要开始削啊 哦 特拉格显然是怀疑米尔菲太太说的话 一会儿之后 他又以疑惑的眼神看了梅森一眼 她丈夫在哪里被母害了 梅森以绘画时的口吻问的 然后又喝了两三口牛奶 梅森 是在洛杉矶市区的边界内 是谁干的 我们还不知道呢 哦 听起来很有趣儿 特拉格一言不发 你怎么知道我在这里呢 威森突然问 哦 是我告诉他的 米尔维泰的说 为什么 梅森问着 同事又为自己倒了一杯牛奶 梅森 你让我也感到饥饿了 别客气 自己倒吧 梅森诚恳的对他说 这是警察的特权之一 你知道的 米尔菲太太 你为什么要告诉他呢 呃 在我发觉发生了什么事之后 我想最好还是告诉他 我不愿意被误解 当然不会 林森说 他在厨房的处理台的水龙头下洗手 然后从壁上的滚筒撕下了一张纸巾 我向特拉格族长解释说 你来找我是为了另一件事儿 就是某件和我丈夫的生意有关的事儿 毕竟 当你听到特拉格在此时 你认为最好不要让他知道你也在我家里 特拉格微笑着说 米尔菲太太 你不必教他 他知道全部的台词 甚至包括 括的的森森被哀无奈的摇摇头 啊 米尔菲太太 你看 我不是跟你说过吗 他不信任我 好了 我要走了 对你丈夫的事儿 我感到很遗憾 我想 特拉格族长也没有给你详述什么细节吧 哦 有的 他把所有的细节都告诉我了 看来似乎是 不要说了 特拉葛突然打断他的话 不要把我告诉你的事儿再传给别人 米尔菲太太保持沉默 特拉格走到处理台旁边 看着里面的洋葱 他若有所思的皱着眉头 好吧 我要走了 米尔菲太太 我很同情你的遭遇 竭诚治上我的遗憾 谢谢你 米尔菲太太转向特拉格族长 说 这就是我所知道的一切 我已经将整个状况老老实实的告诉你了 特拉格的目光仍然盯着处理台里面的洋葱 我很高兴你这么做 对警方坦诚总是划得来的 绝不会让你自己吃亏 米尔菲太太现在说话的速度变快了一些 显然已经完全信任了特拉格 他解释说 不应该让你发现他在这里 这是梅森先生本人的意思 至于我 根本不知道你为什么要来此地 我听到有关福瑞德的事儿 感到非常的震惊 但是我觉得我应该老实的告诉你 这就是我进来的地方 特拉格若有所思的注视着梅森 你的意思该是 这就是你出去的地方吧 梅森在门口转过身来 微笑着说 组长 对我来说 不都是一样吗