HmmmmmMMMMMMMmmmmmm Daaaaaiiiiaaaaaaaaa Hiii hiii Hiiiii OOH Ooo uh OW TOO FUNKY IN HE'E 此刻太酷了 Ow GIMME SOME AIR 给我点空间 Too wooooooo funky in he'e 这里太闷，不够酷炫 Gimme some AAAAAAAAIR Open up the WINDOW MAN 开窗的人啊，快开窗 TOO FUN KAY 太好玩了，OK？ SAY IT 说出来 Gimme some aaaaaaaaaai' Toooooooooooooooooooooooooooooooo fun kay In he'e GIMME SOME AIR 给我一点空间 It too funky in he'e 这里太酷了 Gimme some Air 给我一点空间 Woo Too FUN KAY OW 太好玩了，OK？嗷呜～ Gimme some AIR ow nyow 给我留点空间，现在就要 Bass needs a little wat'rin' down 贝斯声需稍作稀释 A hoo HAH Guitar could use a little cool uh sound hyuh 吉他可以用一点酷的声音 Uh I need a little air fresh'ne' under the drums uh 鼓点下，清新气息流动。 Open up the window y'all 快开窗，朋友们 Let out some Too funky in he'e 此刻酷炫无比 WOOW Say it again 再说一遍 Whajoo say WATCHOO WATCHOO Watcha watcha watcha Wooow Gimme some ai' Geeya dah ya maaain ain't leavin' no slack uh ha 我们全力以赴，毫无保留，哈！ Horns ain't holdin' nothin' back 号角毫无保留 OOo UH Whole band knows that they gittin' down 乐队全员都知晓，欢乐舞步即将跳起 The air's polluted with a fun kay fun kay sound 空气被重复单调的声响污染 Now say it a gaiiiiiiiiiiiiiin 现在，再次欢唱起来 Whoooooooooaaaaaoeoeoeoeooooeoooooeeeeoooeee OOdl uh HYUH HA 哦嘀啊呼哈 Bleeg kay DEEK Bleeg KAY DEEK 哔叽嘀嗒哔叽嘀嗒 Say it AGAIN Can't tell ya 无法言说 Open tha doo' HA 快开门哈 Gimme some 给我来点 OOH In the BRIDGE y'all 副歌高潮，一起来 Hooow wow wow Guitar man Put it in yo' funky hand 吉他手，把它放在你酷炫的手中 And PLAY 快弹奏吧 Gettin' down tha's right 尽情舞动，没错 My name James Brown is gyown 老子詹姆斯·布朗要走了 Uh Too fun kay 太好玩了，OK？ Too fun kay in he'e 太好玩了，好吗？在这里 SAAAAAAAAY it Gimme some air 给我些空间