Little Town Gal - Cab Calloway (凯伯·凯洛威) 以下歌词翻译由微信翻译提供 You're just a little town gal 你只是个小镇姑娘 Don't you go to the city 你不去城里吗 The buildings are tall 高楼大厦 And the folks got no pity 人们没有怜悯之心 There'll be no one there you know just to say hello 那里没有你认识的人向你问好 Little town gal 小镇姑娘 Folks don't care 人们不在乎 If you're blue or unhappy 如果你郁郁寡欢或者不开心 That's when you'll miss 那时候你就会想念 Your maw and your pappy 你的女人你的爸爸 You'll be wearing out your shoes with a case of blues 你会穿着破旧的鞋子 Little town gal 小镇姑娘 And when you wake up in the morning 当你早上醒来 How you'll miss the sights that used to greet your eyes 你会多么怀念那些曾经映入你眼帘的场景 Oh of the country you were born in 你出生的那个国家 You'll miss those southern sunny sunny skies 你会想念南方那些阳光明媚的天空 You're just a little town gal 你只是个小镇姑娘 Don't you go to the city 你不去城里吗 Stay home with your folks 和你的家人待在家里 And you'll be sitting mighty pretty 你会坐在那里非常漂亮 Come on and listen here to me and be proud to be 来吧听我说为自己感到骄傲 A little town gal 小镇姑娘