Prayer for My Beloved- A Wish to the Gods， （致我的爱人——向神许愿） 《恋与深空》秦彻同人曲 Idon't quite believe in gods, 我不太相信神明 But I make a wish to gods. 但我向神明许愿 Hope my beloved one, 希望我的爱人 Always be lucky, always be loved. 永远幸运 永远被爱 Forever, forever. 永远，永远 On a lonely night, 某个孤单的夜晚 Fireworks, snowflakes, mingling. 烟火、风雪，混杂着 Yet strangely warm. 却莫名温暖 Want to brush the snow from your hair. 想为你拂去发间落雪 The night is not bright, 夜色并不明朗 But just right. 但刚刚好 Not too dazzling. 不至于太过刺眼 Can see your silhouette clearly. 能看清你的轮廓 In the moment our eyes meet, 眼神交汇的瞬间 It seems there really are gods. 好像真的有神明 Descending to the mortal world. 降落人间 Oh gods, 神明啊 Some are crazy and paranoid. 有人疯狂偏执 Some are envious and resentful. 有人妒忌恨怨 Some guard silently and accompany in silence. 有人默默守护 无声陪伴 Some march forward bravely for love. 有人为爱 勇往直前 Oh gods, 神明啊 I want to make a wish. 我想许一个愿望 Hope my beloved one， 希望我的爱人 No longer be subject to prejudice. 不再受到偏见 No more any injustice， 不再有任何不公 Targeting him. 针对他 Hope my beloved one， 希望我的爱人 Always be lucky, always be loved. 永远幸运，永远被爱 Forever, forever. 永远，永远 To my illusory, real， 致我虚幻的 真实的 Beloved one at the other end of the world. 在世界彼端的爱人