I Apologise (Remaster) - Helen Shapiro

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：D Carter/Harry Casey/Jorn K/Per Holm

I apologise

我向你道歉

I apologise

我向你道歉

For the way I let you down

因为我让你失望了

Now I realize

现在我意识到

I was not so wise

我并不聪明

You're the sweetest boy in town

你是城里最可爱的男孩

I feel so mean

我感觉好卑微

Feel so blue

感觉好忧伤

See the teardrops in my eyes

看见我眼中的泪滴

Yes I knew yeah yeah

我知道

You'd be true

你会真心相待

And I apologise

我向你道歉

I'd said that I meet you on the corner

我说过我会在街角与你相见

But I fixed another date

And all of the time my thoughts are with you

每时每刻我的思念都与你如影随形

My heart told me that you'd wait

我的心告诉我你会等待

Oh oh oh oh give me one more chance

再给我一次机会

Yeah just one more chance

再给我一次机会

For it's you I idolize

因为我崇拜的是你

Let me treat you right

让我好好待你

Every day and night

日日夜夜

Oh yeah I apologize

我向你道歉

Give me one more chance

再给我一次机会

Yeah just one more chance

再给我一次机会

For it's you I idolize

因为我崇拜的是你

Let me treat you right

让我好好待你

Every day and night

日日夜夜

Oh yeah I apologize

我向你道歉

I apologize

我向你道歉