Moxxie's Bad Trip (Episode Version) - Sam Haft

以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

Lyrics by：Samuel Haft

Composed by：Samuel Haft

Blitzo Blitz I

I can't see you

我看不见你

God this smells awful

天啊闻起来真难闻

What's that music

那是什么音乐

Is that you Is this a prank

是你吗这是恶作剧吗

Because I swear to Satan

因为我向撒旦发誓

It is no prank Moxxiferus

这不是恶作剧

Not even almost my name

甚至不记得我的名字

Why do you sound like that

为什么你的声音那么好听

Because you Moxxiferus Rex the Third Esquire

因为你是霸王龙我是第三君子

You know that's wrong

你知道这大错特错

Are tripping balls

都是跳梁小丑

No what how could this be

怎么会这样

I've never tried acid shrooms or DMT

我从未尝试过那种东西

It's a bad trip oy gevalt

这是一次糟糕的旅行

Of course Blitz this would be your fault

当然这是你的错

My lungs are full of honesty

我的肺里充满了真诚

Would you promise me

你能否答应我

That you won't judge

你不会评判我

I won't

我不会

Not trying to divulge too much

不想透露太多

But I'm in too deep

可我陷得太深

So first of all

所以首先

F**k you

What

什么

This is just typical

这就是典型的

Well two can play at this game of dismay

两个人可以玩这场沮丧的游戏

'Cuz if you're here causing frustration

因为如果你在这里让我感到沮丧

I'm torturing you in your hallucination

我在你的幻觉中折磨你

Why do you hurt me so

为何你如此伤害我

I know

我知道

Why must you push

为何你要逼我

I push my friends away

我推开我的朋友

Why does it seem like a recurring thing

为何这一切似乎反复上演

That you alienate with your toxic routine

你的行事风格令人厌恶

I don't know eventually everyone goes

我不知道最终每个人都会离去

'Cuz you're thoughtless

因为你考虑不周

And cruel and you'll end up alone

残忍无情你会孤独终老

Why Moxxie why

为什么是Moxxie为什么

Have you held your true feelings inside

你有没有把你的真实感受藏在心底

I am scared of rejection

我害怕被拒绝

Why Moxxie why

为什么是Moxxie为什么

Do you have Millie put it in your butt

你有没有Millie把它放在你的上

It gives me an erectio

让我兴奋不已

No need to hide

无需隐藏

We accept your true feelings so promise me

我们接受你的真心请答应我

That I can do

我可以做到的

To be true

说真的

The world is your anus so peg it with honesty

这世界就是你的屁眼所以你得坦诚相待

I've been a jackass it's true

You've been a jackass it's true

But soon as we're back as ourselves

但只要我们恢复如初

I will be a better imp

我会做个更好的小恶魔

Than I was before

比以前更快乐

Be better at speaking my mind and

我更擅长吐露心声

Together we can begin to become kind

只要我们在一起我们就能变得善良