너를 떠나보낼 준비를 못했어 (I'm not ready to say goodbye) - 윤원 (尹元)

词：윤원

曲：윤원

编曲：J.Y studio (김형주/윤성용)

헤어진 다음날

分手的第二天

실감이 안 났어

还是没有实感

네가 내 곁에 없단 사실이

你不在我身边这一事实

믿을 수 없어서 믿기지 않아서

我没办法相信 难以置信

두 번 다시 너를 볼 수 없단 게

我没办法再次见到你

믿어지지가 않아서

我无法相信

금방이라도 내게 올 것 같은데

好像你会马上来我身边

우리 사랑했던 그때로

回到我们曾经相爱的时候

웃으며 다시 볼 것만 같은데

感觉会笑着再次相见

너를 떠나보낼 준비를 하지 못했어

我无法做好准备送你离开

왜 그렇게 우리 사랑

为何我们的爱

아프기만 한 걸까

只有痛苦呢

미칠 듯 사랑한 기억

疯狂相爱的记忆

그보다 더 많이 아플 것 같아

感觉会比它更加痛苦

너와 나의 이야기처럼

就像你和我的故事

오늘까지만 널 사랑할 거야

我会爱你 就到今天为止

금방이라도 내게 올 것 같은데

好像你会马上来我身边

우리 사랑했던 그때로

回到我们曾经相爱的时候

웃으며 다시 볼 것만 같은데

感觉会笑着再次相见

너를 떠나보낼 준비를 하지 못했어

我无法做好准备送你离开

왜 그렇게 우리 사랑

为何我们的爱

아프기만 한 걸까

只有痛苦呢

미칠 듯 사랑한 기억

疯狂相爱的记忆

그보다 더 많이 아플 것 같아

感觉会比它更加痛苦

너와 나의 이야기처럼

就像你和我的故事

오늘까지만 널 사랑할 거야

我会爱你 就到今天为止

왜 이제서야

为何事到如今

후회를 하고 있는 건데

内心感到后悔

내 맘이 다시 널 찾지만

虽然我的内心再次寻找你

너를 떠나보낼 준비를 하지 못했어

我无法做好准备送你离开

왜 그렇게 우리 사랑

为何我们的爱

아프기만 한 걸까

只有痛苦呢

미칠 듯 사랑한 기억

疯狂相爱的记忆

그보다 더 많이 아플 것 같아

感觉会比它更加痛苦

너와 나의 이야기처럼

就像你和我的故事

오늘까지만 널 사랑할 거야

我会爱你 就到今天为止