未来的钥匙-Aria炎娅
作词:UNI STAR
作曲:UNI STAR
编曲:UNI STAR
混音:UNI STAR
监制:NIB奶爸
出品:耍家帮音乐工作室
【未经著作权人许可 不得翻唱 翻录或使用】
耳に流れるメロディー (優しい音色)
耳边流淌的旋律(温柔的音色)
少し控えめな微笑みで (合図する)
略带羞涩的微笑(作为信号)
想いが溢れ出す瞬間 (ドアをノック)
情感迸发的瞬间(敲响心扉)
未来の鍵を探してる (光見つめて)
正在寻找未来的钥匙(凝望光芒)
心の奥に響く声 (囁いて)
内心深处回荡的声音(在耳边低语)
進もう、希望の道へ
前进吧,走向希望之路
少女たち前を向く (光る希望)
少女们朝前走(闪耀的希望)
照りつける太陽も (背中押す)
即使炽热的太阳(也在推动我们)
掴んで笑い合おう (一緒にね)
抓住它,一起欢笑吧(我们在一起)
夢が動き出すの
梦想开始动起来了
信じてる力強く (心繋ぐ)
坚信着那股强大的力量(心心相连)
負けないで進んでいくよ (駆け抜ける)
不会被打倒,继续向前奔跑
新しい世界見つけて (探し出す)
找到全新的世界(去探索吧)
無邪気な瞳輝く (未来描く)
天真的眼眸闪耀着光(描绘未来)
心の奥で叫んでる (聞こえるの?)
内心深处在呐喊(你听见了吗?)
共に行こう、あの場所へ
一起去吧,前往那个地方
少女たち抱きしめる (希望の空)
少女们拥抱着(充满希望的天空)
眩しい日差しの中 (笑顔咲く)
在耀眼的阳光下(笑容绽放)
一緒に羽ばたこう (手を繋ぎ)
一起展翅飞翔吧(手牵手)
新しい風に乗ろう
乘着新的风前行
出会い別れすれ違い (それでも)
相遇、离别、擦肩而过(尽管如此)
笑顔紡ぐよ (手を取り)
依然会编织笑容(牵起双手)
信じ合う心持てば (輝く)
只要心心相依(便会闪耀)
どんな世界も見える
任何世界都能看见
少女たち夢を追う (果てぬ空)
少女们追逐梦想(无尽的天空)
輝く太陽の下 (飛び込んで)
在灿烂的阳光下(跃入其中)
一緒に歩んでいこう (未来へと)
一起走向未来吧(携手同行)
願いが叶う場所へ
前往梦想成真的地方