本字幕由TME AI技术生成

池上

唐白居易

小娃撑小艇

偷采白莲回

不解藏踪迹

浮萍一道开

注释

小娃

小孩

小艇

小船

解懂得知道的意思

踪迹指小艇划开浮萍留下的痕迹

浮萍是一种水生植物

漂浮在水面

叶子下面有须根

夏季开白花

译文

小孩撑着小船

偷偷的从池塘里采了白莲回来

他不知道怎么隐藏自己的踪迹

浮萍被小船荡开了

水面上留下了一道船划过的痕迹

赏析

这是一首描写儿童玩乐的诗

诗人的描写好比一组镜头

摄下了一个小孩偷偷采回白莲的有趣情景

将诗中的小娃娃描写的非常可爱