Jump Over - Freddy Cannon
以下歌词翻译由微信翻译提供
We wanted to know if we were in love
我们想知道我们是否相爱
So we asked the wisest man in town
所以我们请城里最聪明的人
We wanted to know if we were in love
我们想知道我们是否相爱
And this is what he said
他是这样说的
You wanna know when you're in love
当你恋爱时你想知道
That's a question that's as old as time
这个问题由来已久
You wanna know when you're in love
当你恋爱时你想知道
You can tell it in these elementary signs
从这些基本的迹象就能看出来
By the light in your eyes
你眼中的光芒
The beating of your heart
你的心跳
And the rhythm
节奏
It puts in your feet
它会让你神魂颠倒
You get up and glow
你振作起来容光焕发
Let the whole world know
让全世界都知道
That you're radiating
你散发着耀眼的光芒
What a heat
多么热烈
Happiness is in store
幸福就在前方
So open up the door
所以把门打开
Times a wasting boy
是个憔悴的男孩
Get off the line
摆脱困境
Jump over jump over
纵身一跃
Jump for joy
欢呼雀跃
You've a love to last
你对我的爱矢志不渝
A whole lifetime
一辈子
Jump over over
纵身一跃
Jump over over
纵身一跃
Oh jump over
跳过来
You lucky girl you lucky girl
你很幸运姑娘你真幸运
You lucky boy you lucky boy
你真幸运
Meant for one another
注定彼此相伴
Heaven knows
天知道
You lucky girl you lucky girl
你很幸运姑娘你真幸运
You lucky boy you lucky boy
你真幸运
You're in love because
你恋爱了因为
It plainly shows
显而易见
By the light in your eyes
你眼中的光芒
The beating of your heart
你的心跳
And the rhythm
节奏
It puts in your feet
它会让你神魂颠倒
You get up and glow
你振作起来容光焕发
Let the whole world know
让全世界都知道
That you're radiating
你散发着耀眼的光芒
What a heat
多么热烈
Happiness is in store
幸福就在前方
So open up the door
所以把门打开
Times a wasting boy
是个憔悴的男孩
Get off the line
摆脱困境
Jump over jump over
纵身一跃
Jump for joy
欢呼雀跃
You've a love to last
你对我的爱矢志不渝
A whole lifetime
一辈子
Jump over over
纵身一跃
Jump over over
纵身一跃
Oh jump over
跳过来
Jump over over
纵身一跃
Jump over over
纵身一跃
Oh jump over
跳过来
