Slim Pickens Does The Right Thing And Rides The Bomb To Hell (Explicit) - The Offspring
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Bryan Keith Holland/Greg Kriesel/Kevin Wasserman/Pete Parada
Composed by：Bryan Keith Holland/Greg Kriesel/Kevin Wasserman/Pete Parada
Produced by：Bob Rock
Take me for a ride
带我出去兜兜风
I'm the one you pushed aside
我就是被你抛在一边的人
But it's coming back to you
但恶果终将回溯到你身上
Yeah it's coming back to you hey
报应终将降临于你嘿
We run to the sound
我们奔向那声音
Take it back and double down
收回前言，加倍下注
'Cause it's coming back to you
因为它正回归于你
Yeah it's coming back to you well
是的，它正向你涌来
Ah ah ah well we're pouring gasoline
啊，啊，啊，我们正倒汽油
So dance around the fire that we once believed in
就让我们围绕着曾经信仰的火焰舞蹈吧
Ah ah ah
It'll never be the same now
往事不再来
'Cause there's nothing left for us to bleed
因为我们之间已经没有什么值得留恋的了
Give it up the champions of greed
放弃贪婪的斗士吧
So come around and have another round on me
那就来吧，再和我较量一番
Dance ****** dance let the
跳舞吧尽情起舞
************ burn hey
Snake's in the grass while you are living in the past
当你活在过去，蛇却在草中藏匿
Say what're you gonna do
告诉我你要做什么
Yeah what're you gonna do hey
你打算怎么办
Earn never learn
拼命挣钱永远学不会
We'll be cheering while it burns
在它燃烧时我们欢呼
Yeah we're coming after you
我们正带着恶意追寻你
Yeah we're coming after you hey
我们正向你紧追不舍嘿
Slim Pickens well he does the right thing
Slim Pickens，他做了正确的事
And he rides the bomb to hell
他骑着炸弹赴死地
Yeah he rides the bomb to hell
他驾驭炸弹赴地狱
Watch the pulse it quickens after every little sting
每一次刺痛后，心跳加速
If you're gonna go to hell
你若一心寻死路
Drink it up you might as well
一饮而尽你也可以
Are you really gonna take it like that
你真的要这样毫无抵抗地接受吗？
Riding on the missile with the cowboy hat and
戴着牛仔帽，骑在导弹上
Ah ah ah well the world is gonna end
啊，世界末日将至
So dance around the fire that we once believed in
那么就围绕着我们曾经信仰的火焰跳舞吧
Ah ah ah wanna tear it down again now
想要再次摧毁它
'Cause there's nothing left for us to bleed
我们已无处可泣
Give it up the sons of anarchy
放弃你们的混乱之子吧
So come around and have another round on me
那就过来，我们一起再喝一杯吧
Dance ****** dance let the
跳舞吧，让那些...跳舞
************ burn hey
Are you really gonna take it like that
你真的要这样逆来顺受吗
Riding on the missile with the baseball bat and
携棒球棍乘导弹翱翔
Ah ah ah well we're pouring gasoline
啊，我们正浇着汽油
So dance around the fire that we once believed in
那就围绕着我们曾经信仰的火焰跳舞吧
Ah ah ah it will never be the same
啊，再不会重蹈覆辙了
The takers and the liars that we all believed in
那些我们曾深信不疑的索取者与骗子
Ah ah ah well we're going down in flames
啊，我们正走向毁灭
So dance around the fire
那就围绕着火光跳舞吧
We dance around the fire
我们绕火而舞
'Cause there's nothing left for us to bleed
因为我们不再有泪可流
Give it up the champions of greed
放弃贪婪的冠军们吧
So come around and have another round on me
那就来吧，再来一轮，我请客
Hey hey
Dance ****** dance let the ************ burn
狂欢起舞，让欢乐燃烧
