The road of life is as rough as surging waves

人生之路仿若汹涌波涛崎岖坎坷

The aspiration of the youth remains unbroken

青春之志始终坚如磐石未曾磨灭

The meager salary can hardly support but the body stays strong

薪资微薄虽难以为继然身心坚毅不摧

How can the towering buildings block the heart that's as firm as a rock

高楼林立又怎可阻挡那如岩之心

Though bothered by sorrows don't knit your brows

纵有忧愁缠绕切勿愁眉紧锁

Hold your head high and break through countless mountains

昂首阔步勇破重重山峦

Study hard by the dim light of fireflies accompanied by the crowing of roosters

借萤火微光伴鸡鸣声声勤勉苦学

Sharpen your ambition through hardships and a broad world awaits

于艰难困苦中砥砺志向广阔天地自会降临

Follow Zu Ti's example practice swordsmanship at the crowing of roosters

效仿祖逖闻鸡起舞练剑

Learn from Kuang Heng borrow light through chiseling the wall

以匡衡为范凿壁偷光苦读

Even though there are countless difficulties and obstacles

纵然艰难险阻数不胜数

Still we'll ride the waves and set sail

仍将破浪前行扬帆启航

When the phoenix comes with grace

待凤凰优雅而至

We'll enjoy the flourishing flowers together

共赏繁花盛景

Hold our belief as a pen

持信念之笔

And paint a colorful and brilliant picture

绘就绚烂辉煌画卷