차이 (feat. 김준서) (difference) - 나우 (Nawoo)/김준서
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:김제이
曲:김제이/모경민/양진영
编曲:김제이/모경민/양진영/수현
더 높이 더 멀리
更高 更远
올라가야 해
我必须得向上攀登
왜 나만 아직도
为什么只有我
제자리인 건지
是否只有我还原地踏步
쟤들은 바람 타고
他们乘着风
두둥실 떠다니기 바쁘네
忙不迭地四处飘荡
주머니 속 많은 돌들이 날 짓누르네
口袋里的许多石头压得我喘不过气
여기도 저기도 모두 다
无论这里还是那里,全都一样
우릴 원해
渴望着我们
앞으로 달려갈 수 있는
能够向前奔跑的
길인데
道路
이리로 저리로 피하기
却左躲右闪
바쁘네
忙个不停
결국 또다시 우린
最终我们又一次
다 같은 마음인 줄 알았지
以为彼此有着相同的心意
분명 좋다 했는데 어느새
明明说过很好,却不知何时
저 하늘 위로
向着那天空之上
혹시라도 물어보면 달아날까
倘若问起 会就此逃离吗
아니면 도망치듯이 떠날까
还是会像逃跑一样离开呢
이런 나의 마음을 들킬까
会察觉我这般心意吗
두려워서
因为害怕
그런 서운한 말 하지 마요
请不要说那样令人难过的话
그댈 위해 우리가 있잖아요
因为我们是为了你而存在的啊
쟤들은 바람 타고 떠나도
即使他们随风而去
나는 옆에 있는데
我就在你身旁
주머니 속 많은 돌들을 던져 버려요
将口袋里众多的石头都扔出去
여기도 저기도 모두 다
无论这里还是那里,全都一样
우릴 원해
渴望着我们
앞으로 달려갈 수 있는
能够向前奔跑的
길인데
道路
이리로 저리로 피하기
却左躲右闪
바쁘네
忙个不停
결국 또다시 우린
最终我们又一次
다 같은 마음인 줄 알았지
以为彼此有着相同的心意
분명 좋다 했는데 어느새
明明说过很好,却不知何时
저 하늘 위로
向着那天空之上
혹시라도 물어보면 달아날까
倘若问起 会就此逃离吗
아니면 도망치듯이 떠날까
还是会像逃跑一样离开呢
이런 나의 마음을 들킬까
会察觉我这般心意吗
두려워서
因为害怕
더 높이 더 멀리
更高 更远
올라가야 해
我必须得向上攀登
왜 나만 아직도
为什么只有我
제자리인지
还在原地