by - 세븐어스 (SEVENUS)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Ireah

曲：Jay Lee

编曲：Jay Lee

制作人：Jay Lee

혹시 넌 알까

你或许知道吗

눈에 닿는 모든게 새로워서

映入眼帘的一切都是如此新鲜

짓는 네 표정 얼마나 빛나는지

你脸上绽放的表情 是多么光彩照人

오늘의 나는 어린 네가

今天的我，只是那个年幼的你

조금 자랐을 뿐인데

只不过稍微长大了一些

잊고있던 창가에 놓은 꿈

那被遗忘在窗边的梦想

저물어가는 햇살 위로

在逐渐西沉的阳光之上

아련히 떠오르는 기억

朦胧中浮现的记忆

흐려진 그리움을 따라 내게

循着那模糊的思念 向我而来

시간은 우릴 지나고

时光从我们身旁流过

그 언젠가 네가 나에게

在某个时候 你曾对我

하얗게 피워내

绽放出洁白的花朵

지나온 계절에

在过往的季节里

우리의 얘기가 새겨진 것처럼

仿佛我们的故事被刻在了那里

왜 몰랐을까

为什么当初没能察觉呢

스쳐가는 바람이 따스해서

拂过的风如此温暖

설레던 날들 그렇게 소중한지

那些悸动的日子原来如此珍贵

어제의 너는 이런 내가

昨天的你 面对这样的我

조금 작았을 뿐인데

只是稍微小了一些

달라진 난 어떤 모습일까

已然改变的我 会是什么模样呢

멀리 하늘을 올려보다

遥望那远方的天空

손 끝에 담은 작은 기대

指尖上承载着小小的期待

흘러가는 구름을 타고 네게

乘着流动的云朵向你飞去

시간은 우릴 지나고

时光从我们身旁流过

그 언젠가 네가 나에게

在某个时候 你曾对我

하얗게 피워내

绽放出洁白的花朵

지나온 계절에

在过往的季节里

우리의 얘기가 새겨진 것처럼

仿佛我们的故事被刻在了那里

지금 이 시간이 가고

现在这一刻正在流逝

그 언젠가 네가 나에게

在某个时候 你曾对我

시간은 우릴 지나고

时光从我们身旁流过

그 언젠가 네가 나에게

在某个时候 你曾对我

하얗게 피워내

绽放出洁白的花朵

지나온 계절에

在过往的季节里

우리의 얘기가 새겨진 것처럼

仿佛我们的故事被刻在了那里