本字幕由TME AI技术生成

德国外长贝尔伯克本周一访问北京

与中共中央政治局委员

中国外长王毅举行第七轮的两国外交与安全战略对话

德国前驻华大使史丹泽接受本台专访时指出

贝尔伯克此次访问的时机与有国内选举的考量

德国外长贝尔伯克在离开柏林前就表态说

俄罗斯和乌克兰战争以及俄罗斯对欧洲的威胁

将是他此次北经之行的重点话题之一

贝尔伯克此次访华的时机也正值俄乌战争局势升级

中国与俄罗斯的关系也是德国民众关注的重点

imeantomakethisclear

wereinfollowingthisnotasum

butuhboredbyystandersawarhappeninginyourcraninysoclosetowesterneuropeantoEUcountriesisnothing

butnextsubstantialthreattousinthelanguagethatputinusersonthelinesthat

sothatwearefearfulofwhatisgoingtohappenthenextfewweeks

monthsandmaybeyears

ithinkmustbeunderstood

德国目前面临内忧外患

联合政府崩盘导致大选将提前至明年二月份举行

史丹泽分析说

这次访问也是贝尔伯克为已经开始的联邦大选选战争取更多德国国内的支持

towhatextendisatimingthatshehaschosentovisitchinainfluencesbydomesticpoliticsingermany

especially

theupcomingelectionasfarastheelectionareconcerned

theyareveryimportantinexdicatingorexdining

whyshehasbeentravellingatthispointintime

becausetheelectioncampaignshavejustbegun

thisisthesearchofthekickoffaforeignministerisveryvisibleaforeignminister

peopleknowdoesnthavemuchimpactonthedailylifeofpeople

butatleast

shecanprojectcompetenceintheissuesattendthatwhichisforeignpolicy

shecangivespeechesathome

thatsfine

butitsmuchmuchmorevisible

andmakesamuchgreaterimpression

ifforeignnerserstraveltoanothercountry

talkstoimportantpeople

thereandprojectstheimageofbeingumcompetentinterlocctortothepeoplevisited

凤凰卫视春谦德国柏林报道