Hey Rudy - Jimmy Fallon/The Roots
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Gian Stone/Pete Nappi/Jimmy Fallon/Tariq Trotter/Sean Douglas/Jonathan Bellion/Jason Cornet
Composed by：Gian Stone/Pete Nappi/Jimmy Fallon/Tariq Trotter/Sean Douglas/Jonathan Bellion/Jason Cornet
Produced by：Gian Stone/Jon Bellion/TenRoc/Pete Nappi
Hey Rudy
嘿鲁迪
Keep on lighting up the night with your red nose
用你红鼻子照亮黑夜
Hey Rudy can you hear me now?
嘿，鲁迪，你现在能听到我的声音吗？
Tell Santa not to slow you down
告诉圣诞老人不要让你放慢脚步
I can't sleep 'cause I swear I saw you fly by my window
我睡不着因为我发誓我看见你从我的窗边飞过
Hey Rudy can you hear me now?
嘿，鲁迪，你现在能听到我的声音吗？
Tell Santa not to slow you down
告诉圣诞老人不要让你放慢脚步
Yo it was December 24th at 30 Rock after dark
那是12月24日晚上30点整
I had seen somebody tryna put his sled in the park
我看见有人想把雪橇停在公园里
So I approached him very slowly I was nervous and scared
所以我慢慢地靠近他我紧张又害怕
I really wasn't aware that I was been reindeer'd
我真的没有意识到我被驯鹿放牧了
I said \"ayo Rudy it's that part of the movie
我说鲁迪这就是电影里的情节
You the navigator truly so time to sock it to me
你是真正的航海家是时候让我见识一下了
Your nose is like a ruby let's seize the opportunity fly
你的鼻子就像红宝石让我们抓住机会展翅高飞
And where we go is up to you to decide\"
我们去哪里由你决定
Gotta make it through the night shift
必须熬过夜班
Try to figure out where I fit
试图找到我的归宿
On the naughty or the nice list
不管是淘气还是善良
Hey Rudy
嘿鲁迪
Keep on lighting up the night with your red nose
用你红鼻子照亮黑夜
Hey Rudy can you hear me now?
嘿，鲁迪，你现在能听到我的声音吗？
Tell Santa not to slow you down
告诉圣诞老人不要让你放慢脚步
I can't sleep 'cause I swear I saw you fly by my window
我睡不着因为我发誓我看见你从我的窗边飞过
Hey Rudy can you hear me now?
嘿，鲁迪，你现在能听到我的声音吗？
Tell Santa not to slow you down
告诉圣诞老人不要让你放慢脚步
We were singing \"fa-la-la-la-la\"
我们唱着欢快的歌
Now I'm wearing my pajama-mas
现在我穿着睡衣
Trying to fall asleep but nah-nah-nah
想要入睡但是
Ain't nothing like Christmas Eve
这是无与伦比的平安夜
Gotta make it through the night shift
必须熬过夜班
Try to figure out where I fit
试图找到我的归宿
On the naughty or the nice list
不管是淘气还是善良
Hey Rudy
嘿鲁迪
Keep on lighting up the night with your red nose
用你红鼻子照亮黑夜
Hey Rudy can you hear me now?
嘿，鲁迪，你现在能听到我的声音吗？
Tell Santa not to slow you down
告诉圣诞老人不要让你放慢脚步
I can't sleep 'cause I swear I saw you fly by my window
我睡不着因为我发誓我看见你从我的窗边飞过
Hey Rudy can you hear me now?
嘿，鲁迪，你现在能听到我的声音吗？
Tell Santa not to slow you down
告诉圣诞老人不要让你放慢脚步
We were singing \"fa-la-la-la-la\"
我们唱着欢快的歌
Now I'm wearing my pajama-mas
现在我穿着睡衣
Trying to fall asleep but nah-nah-nah
想要入睡但是
Ain't nothing like Christmas Eve
这是无与伦比的平安夜
