Opera - Il Volo
Lyrics by：Cheope/Alex Vella
Composed by：Federica Abbate/Francesco Catitti
Produced by：Katoo
Opera opera opera
是歌剧啊
Opera opera opera
是歌剧啊
Giorni mesi anni
每一天 每一月 每一年
E non ti ho mai perso
我从未失去过你
Sarà che siamo bravi entrambi
或许因为我们已做到最好
A prendere il meglio dal peggio
哪怕身陷绝境 也可化险为夷
E a riconoscere ogni volta
总会认得彼此的身影
Ad occhi chiusi ciò che conta
哪怕双目紧闭
E a schivare insieme pioggia e fulmini
电闪雷鸣我们一起躲避
Come due pugili
像两个拳击手抱团在一起
E anche se spaventa un po'
即使摆脱不掉恐惧
Comunque so
我们也深知
Che la vita è bella come un'opera
生活也可像歌剧般绚丽
Un canto straordinario che si libera
这部作品自由无拘
In una semplice giornata anonima
平凡普通的一天里
E per te per me anche se
对你我来说
A volte brucia almeno illumina
生命在燃烧 至少照亮自己
Prima che il vento poi ci porti via
随风而去之前
È come una poesia come la musica
纵情人生 似诗歌似乐曲
Perché la vita è bella come
因为生活也可像歌剧般绚丽
Un'opera opera opera
是歌剧啊
Opera opera opera
是歌剧啊
È una follia
或许疯癫不羁
È come una poesia come la musica
似诗歌似乐曲
Perché la vita è bella come
因为生活那样绚丽
L'ho vista ancora ridere in faccia alla paura
我看见她仍微笑着面对恐惧
L'ho vista sopravvivere anche se a volte è dura
我看见她哪怕命途多舛 也活出自己
Nelle rughe di mia madre nelle case e per le strade
岁月在脸上留下痕迹 看沧海桑田
L'ho trovata e l'ho sentita scorrere
我感知到时光流逝
Su di me su di te
你我尽在其中
E anche se spaventa un po'
即使摆脱不掉恐惧
Comunque so
我们也深知
Che la vita è bella come un'opera
生活也可像歌剧般绚丽
Un canto straordinario che si libera
这部作品自由无拘
In una semplice giornata anonima
平凡普通的一天里
E per te per me anche se
对你我来说
A volte brucia almeno illumina
生命在燃烧 至少照亮自己
Prima che il vento poi ci porti via
随风而去之前
È come una poesia come la musica
纵情人生 似诗歌似乐曲
Perché la vita è bella come un'opera
因为生活也可像歌剧般绚丽
Perché la vita è bella come un'opera
因为生活也可像歌剧般绚丽
Un canto straordinario che si libera
这部作品自由无拘
In una semplice giornata anonima
平凡普通的一天里
Perché la vita è bella come
因为生活也可像歌剧般绚丽
Un'opera opera opera
是歌剧啊
Opera opera opera
是歌剧啊
È una follia
或许疯癫不羁
È come una poesia come la musica
似诗歌似乐曲
Perché la vita è bella come
因为生活那样绚丽
Opera opera opera
是歌剧啊
