Lost stars - 차가을
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Han Kyung Soo
曲:Han Kyung Soo/Lee Do Hyeong
编曲:Lee Do Hyeong/Lim Joon Sik
制作人:Lee Do Hyeong/Lim Joon Sik
나는 아직도 네가 떠난 그날에
我至今仍停留在你离开的那一天
시간이 멈춰 여기 그대로 있어
时间在这里停滞,一切如旧
온통 다 상처뿐이라서 너무 아파서
满身伤痕,痛不欲生
참지 못하고 또 눈물을 쏟아
无法忍受 又一次泪如雨下
혹시나 하는 마음에
抱着或许会有的期待
두 눈을 감았다 다시 떠보면
闭上双眼,再次睁开
네가 있을 것 같아
以为你会在那里
밤하늘 별들에
在夜空的繁星中
우리 이름을 붙이며
我们冠上彼此的名字
지새우던 날들 꿈을 꾼 것 같아
那些通宵达旦的日子 仿佛一场梦
어두운 내 맘을 비추던
你曾照亮我黑暗的心
네가 없어서
因为没有你
다시 또 나는 길을 잃었어
我再次迷失了方向
고장 나버린 나의 시간은 반대로 흘러
我那出故障的时间 开始倒流
처음 만났던 그 때로 돌아가
回到我们初次相遇的那一刻
언제나 전부였었던
你一直都是我的全部
네가 사라진 내 하루속엔 더
在你消失后的我的每一天里 更是
남아 있는 게 없어
已什么都不剩
밤하늘 별들에
在夜空的繁星中
우리 이름을 붙이며
我们冠上彼此的名字
지새우던 날들 꿈을 꾼 것 같아
那些通宵达旦的日子 仿佛一场梦
어두운 내 맘을 비추던
你曾照亮我黑暗的心
네가 없어서
因为没有你
다시 또 나는 길을 잃었어
我再次迷失了方向
나를 부르는
呼唤我的
너의 목소리가 들려서
你的声音传来
뒤를 돌아보아도
回头却看不到
아무도 없잖아
也空无一人
이제 정말 혼자인 게 믿기지 않아
现在真的只剩下自己,难以置信
지워지지 않아
无法抹去
아무리 애를 써봐도
无论多么努力尝试
지우려 할수록 점점 진해져가
越是想要忘记,却愈发深刻
어두운 내 맘을 비추던
你曾照亮我黑暗的心
네가 없어서
因为没有你
다시 또 나는 길을 잃었어
我再次迷失了方向
네가 보고 싶어 그리워
我好想你,好怀念你